Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's answering the fundamental questions of science that has the greatest potential to transform society.

www.guardian.co.uk

Not long after, my father left a message on my answering machine.

www.guardian.co.uk

Officer Simonds of the Oklahoma Swat team had clocked on for duty at 7am on 19 April 1995 and was answering a call north of the city when he heard the explosion, saw the plume of smoke and rows of his colleagues' cars parked near the federal building.

www.guardian.co.uk

Key roles in answering these questions will be made by experiments at Cern's Large Hadron Collider, which started operations in earnest last year and is expected to run for most of the next 20 years; others will be played by astrophysical searches for dark matter and cosmological observations such as those from the European Space Agency's Planck satellite.

www.guardian.co.uk

I want to know why you weren't answering your phone.
Chcę wiedzieć dlaczego nie odbierałaś telefonu.

He better have a good reason for not answering his phone!
Lepiej, żeby miał dobry powód, żeby nie odbierać telefonu!

You never said anything about answering any of these questions!
Nigdy nie mówiłeś nic o odpowiadaniu na któreś z tych pytań!

I have called up 25 times but you are not answering it.
Dzwoniłem 25 razy, ale nie nie odbierałeś.

Sitting or standing, you seem to be answering my questions.
Siedząc czy stojąc, to ty odpowiadasz na moje pytania.

However, as I said when answering a previous question, we still have a long way to go.
Jednak jak już powiedziałem odpowiadając na poprzednie pytanie, nadal jest przed nami długa droga.

Yes, I am answering your phone, because you left it in my car.
Tak, odbieram twój telefon, bo zostawiłeś go w moim samochodzie.

Now, let me turn to the situation closer to home by answering your questions.
Chciałbym teraz odnieść się do sytuacji bliższej naszym granicom poprzez udzielenie odpowiedzi na państwa pytania.

What about answering for the things that you've done in this life?
Co z zadośćuczynieniem za to, co uczyniłeś w tym życiu?

I'm not with anyone until someone starts Answering some questions.
Nie jestem z nikim, dopóki nie usłyszę odpowiedzi na pewne pytania.

You have no idea how close Dad just came to answering this phone.
Nie masz pojęcia, jak tata był blisko odebrania tego telefonu.

But, if we are out, he is never answering it.
Ale gdy jesteśmy razem, nigdy na niego nie odpowiada.

I suggest you remember that Before answering my next question.
Lepiej, byś o tym pamiętała, odpowiadając na moje kolejne pytanie.

And call her sister. no one's answering at the house.
Zadzwoń do jej siostry. Jeśli nikt nie odpowiada w domu...

Try talking to that kid That's answering the phone at his house.
Spróbujcie porozmawiać z tym chłopakiem, co odbiera telefon w jego domu.

He was very firm and direct on answering that, when asked.
Był bardzo pewny i bezpośredni, gdy to powiedział.

She didn't show up for work. Wasn't answering her phone.
Nie pojawiła się w pracy, nie odbierała telefonu...

I imagine you were surprised to see me answering the door.
Wyobrażam sobie, że byłeś zdziwiony widząc, że ja podejmuję cię u drzwi.

Jesse's not answering either number, and no one seems to be at his house.
Jesse nie odbiera telefonu, nie ma go też w domu.

There were reports of a woman answering a certain description.
Były doniesienia o kobiecie, odpowiadającej pewnemu rysopisowi.

You know, the bomber said something about answering the call.
Wiesz, zamachowiec powiedział coś o odebraniu wezwania.

Do you want to take another stab at answering my question?
Chcesz kolejnego pchnięcia zanim odpowiesz na moje pytanie?

By the way, did your answering machine say my boyfriend?
Czy na sekretarce powiedziałaś mojego chłopaka?

Thought it was weird that he wasn't answering the phone.
Pomyśleli, że to dziwne, że nie odbiera telefonu.

Can you hook up an answering machine at my house?
Czy możesz podłączyć u mnie w mieszkaniu automatyczną sekretarkę?

We will get the tape of that answering machine today.
Dostaniemy kasetę z tej maszyny jeszcze dzisiaj.

She's not answering her phone; I don't know where she is.
Nie odbiera telefonu; Nie wiem gdzie jest.

Nobody has seen him since,and he's not answering his cell.
Nikt go od tej pory nie widział, nie odbiera komórki.

This is the message we received earlier tonight on our answering machine.
Tą wiadomość otrzymaliśmy dzisiaj na nasza sekretarkę.

You want me to do a profile from a voice on an answering machine?
Chcesz żebym określił profil osoby po głosie z automatycznej sekretarki?

We are also open to answering other questions and to discuss sanctions.
Jesteśmy również otwarci w kwestii odpowiedzi na inne pytania, jak i w kwestii omówienia sankcji.

He isn't at the lab, And he's not answering his phone.
Nie ma go w laboratorium i nie odbiera telefonu.

Dude didn't come to work today, and he's not answering his phone.
Koleś nie przyszedł dzisiaj do pracy, i nie odbiera telefonów.

He's not answering his phone, and Henry won't stop crying.
Nie odpowiada na telefony, a Henry nie przestaje płakać.

I am not in the habit of answering hypothetical questions.
Nie zwykłem odpowiadać na takie pytania.

He doesn't like you, but thank you for answering my question.
On cię nie lubi. Ale dziękuję za odpowiedź na pytanie.

I just have to finish answering mail for my column.
Tylko muszę skończyć maile z odpowiedziami dla mojej rubryki.

We just started answering questions and making decisionsbecause someone, anyone, had to.
Zaczęłyśmy po prostu odpowiadać na pytania i podejmowaćdecyzje, bo ktoś, ktokolwiek, musiał to robić.

They should be answering to you, not you to them!
Oni powinni odpowiadać przed wami. A nie wy im.

You know, men frequently call their friends' answering machines and hang up 20 times.
Bo wiesz, mężczyźni często dzwonią i rozłączają się 20 razy na sekretarce swoich przyjaciół

If you want to continue answering the question without the question, that is fine with me.
Jeżeli zamierzają państwo odpowiadać na to pytanie bez samego pytania, to nie widzę przeszkód.

You two are good at nothing, Except answering back!
Dobre to wy jesteście... ale w pyskowaniu.

You're better at asking questions than you are at answering them.
Lepszy jesteś w zadawaniu pytań niż w odpowiadaniu na nie.

All right, you listen while I talk because you got a question needs answering.
Dobra teraz słuchaj jak mówię ponieważ potrzebujesz odpowiedzi na pytania.

You can do whatever you want without answering to anybody.
Możesz robić co chcesz bez pytania kogokolwiek o zgodę.

You're afraid to stand up to a volunteer who's answering the phones.
Ty boisz się postawić ochotnikowi, który odbiera telefony.

He once ate an answering machine. Just polished it off.
Raz zjadł automatyczną sekretarkę. Po prostu ją wypolerował.

He did play every night on my answering machine.
Tylko puszczał to... co noc na mojej automatycznej sekretarce.

Madam President, answering that question in 30 seconds is a big challenge.
Pani Przewodnicząca! Udzielenie odpowiedzi na to pytanie w 30 sekund jest wielkim wyzwaniem.

I need clearance to get in, and Irving isn't answering his phone.
Tam potrzebne jest zezwolenie, a Irving nie odbiera telefonu.