Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Lest you think I exaggerate, here are the beginnings of the A-B-Cs of anthropology.
I tak uczyć się więcej i więcej o rzeczach drobniejszych i drobniejszych.

TED

I took this to my colleagues at Stanford in anthropology and told them the same story.
Powiedziałem to moim kolegom antropologom w Stanford i powtórzyłem im tą samą historię.

TED

I've done anthropology on the main statistical units.
Przeprowadziłem badania antropologiczne dotyczące głównych jednostek statystycznych.

TED

I applied to read anthropology at university.
Zaczęłam studiować antropologię na uniwersytecie.

TED

So let's look at the concept of traditional anthropology.
Przyjrzyjmy się tradycyjnej antropologii.

TED

But I now think that anthropology may have it wrong.
Ale sądzę że tu antropologia mogła się pomylić.

George Washington university wants to talk to me about heading their anthropology department.
Uniwersytet im. George'a Washington'a chce ze mną porozmawiać o kierowaniu ich wydziałem antropologii.

Began writing a paper for my social anthropology class.
Zaczęłam pisać na lekcje antropologii.

When anthropology gave them a name, I had mine.
Kiedy antropologia dała mu imię, ja też je otrzymałem.

At school I read often about India, in my anthropology books.
W szkole wiele czytałem o Indiach w podręcznikach antropologii.

You know I'm really curious about this anthropology thing.
Wiesz, że jestem naprawdę ciekaw tej antropologii.

But she used anthropology speak so it sounded more science-y.
Ale ona użyła do tego języka antropologicznego, więc brzmiało to bardziej naukowo.

A lot of things. French, cultural anthropology, archeology, psychology, art history.
Francuski, kulturę, antropologię, archeologię, psychologię, historię sztuki.

Mathematics is a tool, just like sociology and anthropology.
Matematyka jest narzędziem, tak jak socjologia i antropologia.

By that logic, I should answer anthropology questions because I'm a mammal.
Na tej podstawie powinienem odpowiadać na wszystkie antropologiczne pytania, bo jestem ssakiem.

An anthropology degree is too general and abstract.
jest zbyt ogólny i abstrakcyjny.

But I’m over him by now, and super into my Anthropology Professor.
Ale już mi przeszło. Teraz jestem zbyt zainspirowana moim profesorem antropologii.

She's writing her anthropology graduate thesis on race.
Kończy antropologię i pisze pracę dyplomową o rasie.

We're not done with this anthropology thing.
Nie zrobimy tego przy pomocy antropologii.

Henry Fine is a professor in anthropology.
Henry jest profesorem antropologii.

I also teach anthropology and human behavior.
Wykładam również antropologię i zachowania ludzkie.

The anthropology journal is publishing our piece on the evolution of the coronal suture.
Dziennik zajmujący się antropologią, opublikuje nasz kawałek o ewolucji szwu wieńcowego.

I'm a professor of anthropology at Yale University.
Jestem profesorem antropologii na uniwersytecie.

She got a degree in anthropology.
Ma stopień naukowy z antropologii.

So that's why I study cyborg anthropology.
Dlatego badam antropologię cyborga.

Getting an anthropology lesson from you?
Lekcja antropologii od ciebie?

Anthropology has never been more exciting.
Antropologia nigdy nie była bardziej eksyctująca.

French, cultural anthropology, archaeology, psychology, art history. Y uck.
Francuski, kulturę, antropologię, archeologię, psychologię, historię sztuki.

Annie Braddock, high honors in business, minor in anthropology.
Annie Braddock, wysokie wyróżnienia w biznesie, specjalność antropologia.

I thought you did anthropology?
Myślałam, że zajmujesz się antropologią?

Second, what is anthropology really?
Po drugie, co to tak naprawdę jest antropologia?

Dr. Brennan is my forensic anthropology professor.
Brennan jest moimprofesorem antropologii sądowej.

First anthropology, then serial killers.
Najpierw antropologia, potem seryjni mordercy.

Tiffany Lynch, applied geociencias, and the anthropology student and black sheep of the family,
Tiffany Lynch, geonaukowiec, oraz student antropologii i czarna owca rodziny,

Can I have the Anthropology Department?
Mogę prosić a wydziałem antropologii?

Anthropology my ass.
Antropologia mój tyłek.

Robert Maxwell, anthropology.
Robert Maxwell, antropologia.

Stires... her forensic anthropology professor from Northwestern.
Stires... jej profesor z wydziału antropologii sądowej z Northwestern.

Let's see, I have Novakovich for anthropology, and Horne for creative writing.
Zobaczmy, antropologię mam z Novakovichem a pisanie twórcze z Hornem.

Veena Mehta, professor of anthropology, expert in Middle Eastern cultures;
Veena Mehta, profesor antropologii, ekspert od kultur Środkowego Wschodu.

Introduction to Basic Anthropology.
Wprowadzenie do podstawowej antropologii.

I am currently a professor of anthropology and psychiatry... ...at Northwestern University.
Jestem profesorem antropologii i psychiatrii na Uniwersytecie North-West.

Age-- 21. Area of interest-- anthropology.
Zakres zainteresowań... antropologia.

They are Andrew Dittmer, forensic anthropology;
To jest Andrew Dittmer, antropolog sądowy;

He's University Lecturer in Anthropology and Eastern European History.
Wykłada na uniwersytecie antropologię i historię Wschodniej Europy.

Now, anthropology... that's, like, the study of man's...
Teraz, antropologia... Jest jak, studia nad człowieczeństwem...

Stephen Arden. Harvard Anthropology Department. Expert at cross-cultural behavior.
Steven Arden, Harvard Wydział antropologii expert w dziedzinie zachować międzykulturowych