Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So it speaks about the appetite and quest for delivery, and I am happy to see that.
Dowodzi to zatem chęci oraz dążenia do realizacji, co mnie bardzo cieszy.

statmt.org

All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Wszystka praca człowiecza jest dla gęby jego, a wszakże dusza jego nie może się nasycić.

Jesus Army

Campaigners detect no appetite for any significant policy shifts, however; the Home Office today would say only that the government "is committed to tackling the harm and exploitation associated with prostitution" and that it wanted police to "use the law, where appropriate, to tackle those who have taken advantage of those who have been forced into prostitution".

www.guardian.co.uk

They make good crudit?©s, too, their aniseed-y edge perking up the appetite for what's to come.

www.guardian.co.uk

Just imagining eating calorific food such as chocolate can reduce your appetite and help you lose weight, claim psychologists.

www.guardian.co.uk

Remember, Buffy was nothing as a movie, and the audiences are very different from TV - Warner know that people have an appetite for revamps.

www.guardian.co.uk

You do look like a man with a huge appetite.
Wygląda pan na mężczyznę z dużym apetytem.

Well, I haven't really had much of an appetite recently.
A więc, mam naprawdę nie miał dużo apetytu ostatnio.

We want to know just enough to take the edge off our appetite.
Chcemy wiedzieć tak długo, aż dobrniemy na skraj naszego apetytu.

As you can imagine, we worked up quite the appetite.
Jak możesz sobie wyobrazić, pracowaliśmy nad apetytem.

Sometimes, I have a poor appetite, so just a taste is enough.
Czasem mam bardzo słaby apetyt i wystarczy mi kilka kęsów.

Never knew a pretty lady that didn't have an appetite.
Nigdy nie wiadomo kiedy ładne panie będą miały apetyt.

Maybe it's the heat, but I don't seem to have an appetite.
Może to przez ten gorąc, ale nie mam apetytu.

I've been fighting too long, lost my appetite for it.
Za długo walczę, przez to straciłem apetyt.

I guess sleeping inside can give a man an appetite.
Myślę, że spanie w środku może pobudzać apetyt.

Will it still be romantic if we build up an appetite first?
Czy to nadal będzie romantyczne, jeżeli najpierw pobudzimy apetyt?

I'm supposed to eat a lot, but I don't have much appetite.
Powinienem dużo jeść, ale nie mam zbytnio apetytu.

I'm happy to see you still have a hearty appetite.
Cieszę się, że nadal dopisuje ci apetyt.

This is a bad town to bring an appetite to, soldier.
To złe miasto na apetyt, żołnierzu.

If she gains access to another world, her appetite will only continue to grow.
Jeśli królowa przejdzie do innego świata, jej apetyt będzie rósł w miarę jedzenia.

We figured you'd be too anxious to have an appetite.
Myśleliśmy, że zbyt się denerwujesz, aby mieć apetyt.

Not only that, it is said to greatly increase one's sexual appetite.
To nie tylko to. Mówi się, iż czosnek znacznie zwiększa apetyt seksualny.

But I also got an appetite for greater things.
Ale nadal mam apetyt na wielkie rzeczy.

Your book has really whet my appetite to know about the South.
Twoja książka zwiększyła mój apetyt na wiedzę o południu.

Do you even have the slightest concept of what that does to one's appetite?
Czy masz choćby najmniejsze pojęcie jak to się ma do jednego apetytu?

Mmm, well you know what they say about a man with a big appetite.
Wiecie, co mówią o facetach z dużym apetytem?

They take away your appetite, but increase your sexual drive.
Pozbawiają cię apetytu, ale zwiększają popęd seksualny.

One thing Rose always had was a great appetite.
Na jedną rzecz Rose miała zawsze wielki apetyt.

It's a testament that appetite still exists, even in the face of death.
To świadectwo, że apetyt nadal istnieje, nawet w obliczu śmierci.

It was of concern to me that the private sector appeared to show a very low appetite for investment in this project.
Zaniepokoiło mnie, że sektor prywatny wydawał się tak mało zainteresowany inwestowaniem w ten projekt.

Totally lost it's appetite, and we don't dare to go near to clean her.
Zupełnie straciły apetyt, a my nie mamy odwagi tam wejść i nawet je wyczyścić.

So you're saying there's an appetite for this technology.
Więc twierdzisz, że taka technologia jest przez wielu pożądana.

Them pies look good, but I kinda lost my appetite.
Ciasto wygląda nieźle, ale straciłem apetyt.

Because you're incapable of thinking beyond your perverse sexual appetite.
Ponieważ jesteś w stanie myśleć tylko o swoim przewrotnym apetycie seksualnym.

Our Cass has always had such an extremely healthy appetite.
Nasza Cass zawsze miała taki nadzwyczajnie zdrowy apetyt.

Our daughter has a healthy appetite, don't you think?
Nasza córka ma zdrowy apetyt, nie sądzi pan?

I just thought you had an appetite for betrayal.
Myślałem, że miałaś po prostu ochotę na zdradę.

I'm listless, I have no appetite, and you tell me it's nothing!
Nie mam siły, apetytu, a ty mówisz, że nic mi nie jest?

At least, to a hungry eye, if one has an appetite for whalers.
Przynajmniej na użytek głodnego oka, jeśli ktoś ma apetyt na statek wielorybniczy.

You may lose weight due to reduced appetite and certain intestinal issues.
Możesz stracić wagę w związki z brakiem apetytu i innymi czynnikami jelitowymi.

Because from now on, you'il have little appetite for mortal food.
Ponieważ od teraz mam ochotę na fast food.

I have no appetite, and I'm nervous for no reason.
Nie mam apetytu, i denerwuję się z byle powodu.

They seem to like it there, and the swim would certainly sharpen your appetite.
Wydają się tam je lubić, a pływanie zaostrzyłoby pański apetyt.

I have lost my appetite now; I will not dine with you.
Straciłem apetyt; nie zjem z Panem obiadu.

Let us hope, if he ever gets the chance, he has a hearty appetite.
Nie. Więc miejmy nadzieję, że jeśli kiedykolwiek dostanie szansę, będzie miał wilczy apetyt.

Remove the extra setting, he's not eating, he might ruin my appetite.
Usuń dodatkowe nakrycie, on nie je zrujnowałby mi apetyt.

The more scandalous the accusation, the greater their appetite for it.
Im bardziej skandaliczne oskarżenie, tym większy ich apetyt.

Yeah, nothing like deceiving Cosmo to work up an appetite.
Nie ma nic lepszego na apetyt, jak oszukiwanie Cosmo.

But Emil's appetite was for more than just food.
Ale miał ochotę na coś więcej niż jedzenie.

I guess Little Shane over there has got quite the appetite.
Wygląda na to, że mały Shane ma niezły apetyt.

On the contrary, third countries' appetite to impose export restrictions is increasing.
Wręcz przeciwnie, wzrasta raczej apetyt państw trzecich, żeby nakładać ograniczenia na eksport.

If he claims to have no appetite, he will be restrained.
Jeśli stwierdzi, że nie ma apetytu, będzie związany.

I think you must have quite an appetite.
Sądzę, że musisz mieć niezły apetyt.

No appetite means you must stay in bed.
Brak apetytu oznacza, że musisz zostać w łóżku.

How can you have an appetite right now?
Jak możesz być głodny właśnie teraz?

You have to learn to control your appetite.
Musisz nauczyć kontrolować apetyt.