Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) tajemny, ezoteryczny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj tajemny, sekretny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

tajemniczy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

ezoteryczny, tajemniczy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

tajemny

nieprzenikniony

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sekretny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But I also wanted to follow the hundreds of arcane and obscure laws that are in the Bible.
Lecz również chciałem się trzymać setek dziwnych i ponurych reguł, które znajdują się w Biblii.

TED

We have even managed to make the study of literature arcane.
Zdołaliśmy nawet ze studiów nad literaturą uczynić coś tajemniczego.

TED

I was still stuck in the old world of a whole bunch of boffins sitting together in a room and issuing yet another arcane statement.
Tkwiłam w starym świecie nadętego grona siedzącego w pokoju i wygłaszającego ezoteryczne stwierdzenia.

TED

Mother has an arcane view of married life.
Mama zawsze miała inne podejście do małżeństwa.

Well, it's from a very obscure, very arcane version Of revelations.
To jest z bardzo mrocznej, tajemniczej wersji Apokalipsy.

Mages like myself work with the arcane.
Magowie jak ja używają magii Arcane!

It's great promotion for Arcane, great publicity.
To świetna promocja dla Arcane, wspaniała reklama.

An insane, delusional drunk, who, like every religious fanatic, thinks arcane scripture justifies killing.
Jak każdy fanatyk religijny, który usprawiedliwia morderstwa Pismem Świętym. A co ze mną?

No, ah, I'm an arcane fire mage.
Nie jestem magiem ognia.

There is no question for anyone acquainted with the arcane mysteries of the European Commission, the European Parliament and the European Council that seeking access to information on the European Union's institutions remains a journey full of pitfalls for the average citizen.
Dla każdego, kto zaznajomił się z nieprzeniknionymi tajemnicami Komisji Europejskiej, Parlamentu Europejskiego i Rady Europejskiej, nie ulega wątpliwości, że dla przeciętnego obywatela ubieganie się o dostęp do informacji na temat instytucji Unii Europejskiej to nadal wyprawa pełna pułapek.