detention; arrest; arresting
~ pod zarzutem napaści na oficera - arrest on suspicion of an assault on a (military) officer
~ podejrzanych - arrest of suspects
~ przeciwników politycznych - detention of political opponents
(the act of apprehending (especially apprehending a criminal)
"the policeman on the beat got credit for the collar")
apprehension, arrest, catch, collar, pinch, taking into custody
synonim: zatrzymanie
arrest, detention
podstępne ~ entrapment
nakaz ~nia arrest warrant
ntr arrest
nakaz aresztowania - arrest warrant, writ of arrest
n
1. apprehension
2. arrest
3. detention ~e obywatelskie citizen’s arrest ~e tymczasowe detention awaiting trial nakaz ~a writ of arrest, warrant of apprehension, arrest order, arrest warrant, writ of capias
CAPTION
ARREST
DETENTION
SEIZURE
APPREHENSION
1. apprehension
2. arrest
3. detention
n arrest (ing)
nakaz ~a warrant of arrest
arrest
detention
roundup
round-up
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Aresztowanie Muhannada Al Hassaniego jako wiodącego obrońcy praw człowieka jest niepokojące.
The detention of Muhannad Al Hassani as a leading human rights defender is alarming.
W szczególności ocenimy wkład pewnych regulacji na aresztowanie, zakaz ponownego wjazdu i pomoc prawną.
In particular, we will evaluate the impact of certain provisions on detention, the ban on re-entry and legal assistance.
2. - Aresztowanie manifestantów po wyborach prezydenckich w Rosji (głosowanie)
2. Russia (vote)
2. - Aresztowanie manifestantów po wyborach prezydenckich w Rosji
2. Russia
Powinniśmy to od początku uwzględniać w naszych rozważaniach, gdyż naszym celem nie może być tylko aresztowanie przestępców i wymierzenie sprawiedliwej kary.
For a successful programme against human trafficking, we need to prioritise education, awareness-raising, and we will need money later on.