(Noun) chemia arsen, arszenik; arsenowy;
arsenic poisoning - zatrucie arszenikiem;
arsenic trisulphide - chemia trójsiarczek arsenu;
arsenic trioxide - chemia trójtlenek arsenu, arszenik;
arsenic trioxide - chemia trójtlenek arsenu, arszenik;
arsen (chem.)
arsen (pierwiastek)
arsen m
Arszenik biały
n chem. arsen
arszenik
ARSENOWY
1. (a very poisonous metallic element that has three allotropic forms
arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys
found in arsenopyrite and orpiment and realgar)
arsen, As
synonim: As
synonim: atomic number 33
2. (a white powdered poisonous trioxide of arsenic
used in manufacturing glass and as a pesticide (rat poison) and weed killer)
arszenik, tritlenek diarsenu, trójtlenek arsenu, tritlenek arsenu: : synonim: arsenic trioxide
synonim: arsenous anhydride
synonim: arsenous oxide
synonim: white arsenic
synonim: ratsbane
arszenik
chem. arsen
arsen
chem. arsen; arszenik
~, trioxide - arszenik
~, white - arsenowodór
arsen m chem.
chem. arsen (As)
arsen m, As
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The bacteria, christened GFAJ-1, appear to incorporate arsenic into their DNA, lipids and proteins, forcing a rethink of how life might look on other planets.
"The arsenic concentration is approximately twice the usual concentrations in red mud," the group said in a statement.
Although the microbe grew better when fed phosphorus, Wolfe-Simon successfully grew it in the laboratory on a diet that was very low in phosphorus and high in arsenic.
Wolfe-Simon was surprised to find that the microbe appeared to have incorporated the arsenic molecules into its DNA, in place of phosphorus.
Greenpeace said the sludge had deposited the equivalent of 50 tonnes of arsenic in the area of the spill.
"In the analysis of the water from a small channel in Kolontar there was an arsenic content of 0.
He died from cancer because the water in his house was filled with arsenic.
Zmarł na raka, bo woda w jego domu była zatruta arsenem.
And test for mercury and arsenic while you're at it.
Przy okazji zróbcie test na rtęć i arsen.
It's used to remove arsenic in water treatment facilities.
Używa się go do adsorpcji arszeniku w oczyszczalniach wody.
Arsenic was my ally... against an enemy I never saw.
Arszenik był mym sojusznikiem... Przeciwko niewidzialnemu wrogowi.
Because the water's filled with arsenic and lead.
Bo woda zawiera arsen i ołów.
Turns out it was caused by acute arsenic toxicity.
Okazuje się, że to toksyczność ostra z powodu arszeniku.
I'm afraid that I do have some Tylenol. But no arsenic.
Obawiam się, że mam Tylenol, ale nie mam arszeniku.
When you mix it up with arsenic it becomes an odorless poison.
Jak połączysz ją z arszenikiem, staje się bezwonną trucizną.
No evidence of lead, mercury, or arsenic.
Nie ma dowodu na ołów, rtęć czy arsen.
Arsenic is used in stains and wood preservatives.
Arszenik jest używany w bejcach i do zabezpieczania drewna.
The poison is a thousand times deadlier than arsenic
Ta trucizna... jest tysiąc razy bardziej zabójcza niż arszenik.
Some kinds of pressure-treated wood can contain arsenic.
Niektóre rodzaje drewna poddane obróbce pod ciśnieniem zawierają arsen.
Had a boyfriend who took arsenic.
Miałem chłopaka, który brał arszenik.
The tea bags were tainted with arsenic, iron, metal, sulfide and olivine.
Herbata jest zmieszana z arszenikiem, opiłkami żelaza, siarczkiem i oliwinem.
You're a cookie full of arsenic.
Jesteś jak ciasteczko z arszenikiem.
It's chemically different than the arsenic ingested by Mrs. Stern.
To ma zupełnie innych skład chemiczny niż arszenik spożywany przez Panią Stern.
For me it's like arsenic.
Dla mnie to jest jak arszenik.
It's a symptom of arsenic poisoning.
Jest to objaw zatrucia arszenikiem.
Arsenic--causes hair loss, makes the skin jaundiced.
Arszenik-- powoduje utratę włosów, powoduje zżółknięcie skóry.
that the coins contain gold, arsenic, and Mercury.
że monety zawierają złoto, arszenik i rtęć.
or arsenic from eating too much seafood, cadmium from bad bottled water,
Na przykład arszenikiem od jedzenia owoców morza. Kadmem od zanieczyszczonej wody.
What is incomprehensible is the fact that a by-product containing chromium, arsenic and mercury was stored in an open reservoir, where, in principle, heavy rains could be enough to cause a dangerous situation.
Niezrozumiałe jest jednak to, że produkt uboczny zawierający chrom, arsen i rtęć przechowywano w otwartym zbiorniku, gdzie właściwie obfite opady deszczu mogły być wystarczającą przyczyną niebezpiecznej sytuacji.
The issues - which have been lead, arsenic, mercury and PCBs - are very serious, and it does not matter what a toy is for - whether it is a book or something to ride on or whatever - I know as a mother that at some point it could end up in a child's mouth.
Problem substancji - ołowiu, arsenu, rtęci czy polichlorowanych bifenyli - jest bardzo istotny i rodzaj zabawki nie ma tu znaczenia - nie ważne, czy jest to książka czy pojazd, czy jeszcze coś innego. Jestem matka i dobrze wiem, że każda z tych rzeczy może trafić do ust dziecka.
In response to the concerns voiced on arsenic and mercury, the Commission would like to stress that, pursuant to Article 22(3) of Regulation 304/2003, if metallic arsenic is banned or subjected to a rigorous restriction within the Community, then a proposal will be submitted for the application of the relevant annex.
Odpowiadając na obawy wyrażone w odniesieniu do arsenu i rtęci, Komisja Europejska pragnie podkreślić, że zgodnie z art. 22 ust.