Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Those are called the asphaltenes; they're an ingredient in asphalt.
To są asfalteny, które są składnikiem asfaltu.

TED

In the former Eastern Europe, the new Member States, the EU is pursuing a veritable asphalt policy with gigantic motorway subsidies.
W nowych państwach członkowskich regionu Europy Wschodniej UE inwestuje ogromne pieniądze w dofinansowywanie budowy autostrad.

statmt.org

For this reason, Germany, for example, has undertaken to limit the amount of land sealed under concrete and asphalt each day to 30 hectares from 2020.
Z tego powodu np. Niemcy podjęły się ograniczenia terenów pokrywanych codziennie betonem i asfaltem do 30 hektarów poczynając od 2020 roku.

statmt.org

We’il cover everything with asphalt and put up big buildings.
To wszystko zaleje asfalt a na nim staną wielkie budowle.

But this time it's possible to bypass it on asphalt.
Ale tym razem można ją ominąć na asfalcie.

But there's no tyre marks or blood on the asphalt.
Ale nie ma śladów opon ani krwi na asfalcie.

Right. The asphalt was still wet when we were processing the crime scene.
Asfalt był wciąż mokry, gdy badaliśmy miejsce zbrodni.

One morning before classes jump from the window and pie on the asphalt.
Rankiem, przed lekcjami, skoczyła z okna wprost na asfalt.

The violent impact of the foot on the asphalt broke the leg.
Silnie uderzył stopą w asfalt i złamał nogę.

With each passing second, reality eclipsed into the asphalt horizon.
Która z każdą sekundą... ...zaćmiewa rzeczywistość, aż po horyzont asfaltu.

Look, the tyre marks on the asphalt, and now the cigarette butt rolling.
Spójrz, ślady opon na asfalcie, a teraz leżący niedopałek.

We appreciate every kilometre of asphalt and we practice driving on the left.
Dziękujemy za każdy kilometr asfaltu i trenujemy styl jazdy po lewej stronie.

Ice is not as hard as asphalt. Yes, it is.
Lód nie jest tak twardy, jak asfalt.

Well, rubber on asphalt is like ink on paper.
Coż, guma na asfalcie jest jak atrament na papierze.

There's smudge marks on her heels and the asphalt.
Widać po śladach na jej obcasach i na asfalcie.

Asphalt and automobiles wreaked particular havoc on the grizzly bear.
Asfalt i samochody ciężarowe wywołały szczególne zamieszanie w populacji niedźwiedzia Grizzly.

Yeah, Deak knows you're covering every inch of asphalt north of here.
Deak wie, że na północ od tej linii wszystkie drogi będą zastawione.

The concrete and the asphalt and the lies!
Rozwala beton, asfalt i kłamstwa!

The following hundreds of kilometres are just dust, asphalt, dust...
Po setki kilometrów tylko kurz, asfalt, kurz...

How about just concrete or asphalt?
Wiesz coś o betonie albo asfalcie?

Actually, asphalt is quite soft.
Asfalt jest dość miękki.

Were residual traces on the asphalt.
Na asfalcie były ślady spalenia.

All I've got is the asphalt gravel from the Miami-West Prison yard.
Mam asfaltowy żwir z dziedzińca więzienia Miami-West.

For this reason, Germany, for example, has undertaken to limit the amount of land sealed under concrete and asphalt each day to 30 hectares from 2020.
Z tego powodu np. Niemcy podjęły się ograniczenia terenów pokrywanych codziennie betonem i asfaltem do 30 hektarów poczynając od 2020 roku.

Send an ambulance to the Asphalt Bar, 17 Cornelius Strasse.
Wyślijcie ambulans do Asfaltowego Baru, 17 Cornelius Strasse.

In the former Eastern Europe, the new Member States, the EU is pursuing a veritable asphalt policy with gigantic motorway subsidies.
W nowych państwach członkowskich regionu Europy Wschodniej UE inwestuje ogromne pieniądze w dofinansowywanie budowy autostrad.

thirdly, that the time has come for us to talk about smart development, about money which also goes into brains and not just into asphalt and cement.
po trzecie, przyszedł czas, byśmy porozmawiali o mądrym rozwoju, o pieniądzach, które są przeznaczane także na rozwój intelektualny, a nie tylko na asfalt i cement.