Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Applications must be signed by the applicant and attested by a notary.
W takim przypadku wniosek musi być opatrzony podpisem wnioskodawcy, którego własnoręczność poświadczona jest przez notariusza.

europa.eu

The Court of Auditors has attested to the reliability of its accounts, but highlights a range of corrections to be made.
Trybunał Obrachunkowy zaświadczył, że sprawozdanie Agencji jest wiarygodne, wskazując jednak pewną liczbę niezbędnych korekt.

All binding, properly sworn to... ...witnessed and attested.
Związani, zaprzysiężeni... ...poświadczeni i poręczeni.

All of us - rapporteurs, draftsmen and shadow rapporteurs - were united in these aims and that is why we were able to reach a solid compromise, attested to by the small number of amendments on which we are to vote.
Wszyscy z nas - sprawozdawcy, sprawozdawcy komisji opiniodawczych i sprawozdawcy pomocniczy - byliśmy zgodni co do celów i dlatego też byliśmy w stanie osiągnąć solidny kompromis, o czym świadczy niewielka liczba poprawek, które mamy poddać pod głosowanie.