Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(zob.) bid

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

zob. bid

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zob. bid -

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But he said unto him, A certain man made a great supper; and he bade many:
A on mu rzekł: Człowiek niektóry sprawił wieczerzę wielką i zaprosił wielu;

Jesus Army

And the man did as Joseph bade; and the man brought the men to Joseph's house.
I postawił je Bóg na rozpostarciu nieba, aby świeciły nad ziemią.

Jesus Army

And Joshua did unto them as Jehovah bade him: he hocked their horses, and burnt their chariots with fire.
I uczynił im Jozue, jako mu był rozkazał Pan; koniom ich żyły poderznął, a wozy ich popalił ogniem.

Jesus Army

And the Spirit bade me go with them, making no distinction.
I rzekł mi Duch, abym z nimi szedł, nic nie wątpiąc.

Jesus Army

Then Esther bade them return answer unto Mordecai,
I rzekła Estera, aby zasię oznajmiono Mardocheuszowi:

Jesus Army

Danny Alexander (Inverness, Nairn, badenoch and Strathspey), Norman Baker (Lewes), Sir Alan Beith (Berwick-upon-Tweed), Gordon Birtwistle (Burnley), Tom Brake (Carshalton & Wallington), Jeremy Browne (Taunton Deane), Malcolm Bruce (Gordon), Paul Burstow (Sutton & Cheam), Vincent Cable (Twickenham), Alistair Carmichael (Orkney & Shetland), Nick Clegg (Sheffield Hallam), Edward Davey (Kingston & Surbiton), Lynne Featherstone (Hornsey & Wood Green), Don Foster (Bath), Stephen Gilbert (St Austell and Newquay), Duncan Hames (Chippenham), Nick Harvey (Devon North), David Heath (Somerton & Frome), John Hemming (Birmingham Yardley), Norman Lamb (Norfolk North), David Laws (Yeovil), Michael Moore (Berwickshire, Roxburgh & Selkirk), Andrew Stunell (Hazel Grove), Jo Swinson (Dunbartonshire East), Sarah Teather (Brent Central), David Ward (Bradford East), and Steve Webb (Thornbury and Yate).

www.guardian.co.uk

But the four liberal judges - Stephen Breyer, Ruth bader Ginsburg, Sonia Sotomayor and John Paul Stevens - disagreed.

www.guardian.co.uk

Last night two of the three women on the nine-member court, justices Ruth bader Ginsburg and Sonia Sotomayor, voted to stop the execution but the court made no other comment on its order.

www.guardian.co.uk

The remark about Alexander, the MP for Inverness, Nairn, badenoch and Strathspey, was greeted with laughter in the hall.

www.guardian.co.uk

We bade farewell, to this day, knowing it could be our last.
Pożegnaliśmy ten dzień wiedząc, że mógł być naszym ostatnim

Mr. Bracegirdle bade me test my readiness for office with the men.
Miesiąc temu pan Bracegirdle radził mi sprawdzić moją gotowość do dowodzenia ludźmi.

And who bade you do it?
A kto kazał ci to zrobić?

She bade me come to you.
To ona skierowała mnie do ciebie.

Who bade you enter this house?
Kto wam pozwolił tu wejść?

Captain Wentworth bade me bring this note to you in Camden Place.
Kapitan Wentworth prosił, bym dostarczył pani ten list do Camden Place.

For nearly 20 years, this Parliament has stood by and watched while the people of Kosovo gradually bade farewell to Serbia.
Przez blisko 20 lat ten Parlament stał z boku i przyglądał się, jak społeczność Kosowa stopniowo żegnała się z Serbią.

Signor Hortensio, I bade this rascal knock upon my gate,
Mój dobry Hortensio, prosiłem łotra, by w twą bramę grzmotnął.