Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dziedziniec, zewnętrzny mur obronny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zewnętrzne mury obronne zamku, podwórzec otoczony murami
Old Bailey sąd karny w Londynie

Nowoczesny słownik języka angielskiego

mury obronne zamku, dziedziniec
Old Bailey główny sąd karny w Anglii znajdujący się w Londynie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zewnętrzny mur

dziedziniec

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

fortyf. zewnętrzny mur obronny; hist. rów

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I am Chief Factor at Fort Bailey.
Jestem szefem w Forcie Bailey.

OpenSubtitles

Erik Bailey: The main purpose of EDL is to take a spacecraft that is traveling at 12,500 miles an hour and bring it to a screeching halt in a soft way in a very short amount of time.
W tej fazie chodzi o to, by wyhamować pojazd lecący z prędkością 19 tyś.

TED

On the front, you can see the tattered black-and-white photo of a woman's face, and on the back it says, "To Judy, the girl with the Bill Bailey voice. ~~~ Have fun in whatever you do."
Z przodu widać czarno-białe, postrzępione zdjęcie twarzy starszej kobiety, a z tyłu: "Dla Judy, dziewczyny o głosie jak Bill Bailey, ciesz się wszystkim co będziesz robić."

TED

Today bailey is not just a standup but a bearded multi-platform brand.

www.guardian.co.uk

This brand embraces sitcom (including the superb Black Books), nature shows (the delightful Wild Thing - I Love You), music (Bill bailey's Remarkable Guide to the Orchestra), straight acting, directing ambitions, a looming US tour, Edinburgh gigs, lucrative DVDs and a sell-out London residency.

www.guardian.co.uk

She was at the Old bailey to hear Venables plead guilty to three charges of downloading and distributing indecent images and videos showing children as young as two being raped by adults.

www.guardian.co.uk

"On Buzzcocks [the BBC2 show on which bailey served as team captain from 2003-08] at the time, we imagined her PR department were advising her to marry a black man after this to improve her image.

www.guardian.co.uk

"My comedy increasingly goes into the most abstruse areas," says bailey once we get inside and settle down to tea.

www.guardian.co.uk

Wait for bailey. there's already going to be enough of a crowd.
Czekam jeszcze na Bailey. Będzie tam wystarczająco ciasno.

My boy Mike once asked Bailey how he got to be so fat.
Mój syn Mike zapytał raz Bailey'a, dlaczego jest taki gruby.

A mistake like that would never happen here, Miss Bailey.
Błąd który tutaj by się nie zdarzył.

Who is this Butch Bailey and what did he do to you, baby?
Kim jest Butch Bailey co on ci zrobił?

It totally worked. Bill Bailey, won't you please come home?
To całkowicie działa. Billu Bailey, czy wrócisz do domu?

Yeah, a little birdie named bailey whispered it in my ear.
Słucham? Mały ptaszek o imieniu Bailey wyszeptał mi to do ucha.

I want to know how somebody like Bailey Smith faces herself in the mirror.
Chcę wiedzieć, jak Bailey Smith może spojrzeć w lustro.

You will be if we don't find Bailey.
Będziesz miał, jeśli nie znajdziesz Bailey'a.

Just like you had nothing to do with Alison Bailey's murder.
Tak jak nie miałeś nic wspólnego z zamordowaniem Alison Bailey's.

She will have our heads on spikes above the Old Bailey.
Zatknie nasze głowy na dzidach ponad budynkiem sądu Old Bailey.

Bailey, help me put him in the truck.
Bailey, załadujmy go na ciężarówkę.

Eventually, you will be tried at the Old Bailey.
W końcu osądzą cię w Old Bailey.

This is subject to board approval, Bailey, though I'm not worried.
Bailey, to jest temat do przedłożenia komisji, o który się nie martwię.

Well, your mom told me about your friend Bailey.
Twoja mama, powiedziała mi o twojej przyjaciółce Bailey.

But Charlie Bailey gates didn't seem to react at all.
Ale Charlie Bailey Gates zdawał się w ogóle nie zareagować.

You think Bailey will notice if I'm not there?
Myślisz, że Bailey zauważy, jeśli mnie nie będzie?

Dr. Bailey, is that a patient form I see in your hand ?
Dr Bailey, Czy to formularz pacjenta trzyma pani w ręce?

Do you know where we can find a volunteer, Mr. Bailey?
Czy wie pan, gdzie możemy znaleźć ochotnika, panie Bailey? Mnie, sir.

Dr. Bailey,you know that mercy west is getting the traumas first.
Dr. Bailey, wiesz, że Mercy West dostaje urazy jako pierwszy.

I've loved you since the first day I saw you at Bailey's.
Kocham cię od pierwszego dnia, kiedy zobaczyłem cię w Bailey's.

Dr. Bailey, all the attention, all the people are making them panic.
Dr. Bailey, całe to zamieszanie i ludzie, wprowadzają ich w panikę.

Our bailey becoming a mother, it feels good.
Nasza Bailey matką, brzmi nieźle.

I can't believe I didn't think you were in on it, Bailey.
Nie mogę uwierzyć, że nie pomyślałem o tobie, Bailey.

I wonder if F. Lee Bailey will take your case now.
Ciekawe, czy teraz F. Lee Bailey weźmie twoją sprawę teraz.

That Christopher Bailey kid killed your family, not you.
Twoją rodzinę zabił Christopher Bailey, nie ty.

Well, I gotta check in with bailey, so-- me, too.
Muszę sprawdzić co u Bailey, więc... - Ja też.

But George Bailey is not a common, ordinary yokel.
Ale George Bailey nie jest zwykłym prowincjuszem.

Bailey says shepherd found another tumor In izzie's brain.
Bailey powiedziała, że shepherd znalazł kolejnego guza w mózgu izzie.

I'll keep that in mind, Mr. Bailey, when this becomes a democracy.
Będę o tym pamiętał, panie Bailey, gdy będzie demokracja.

That is not right to do that, Bailey.
No. Tak nie wolno, Bailey.

He asked me on a date, to Dr. Bailey's wedding.
Zaprosił mnie jako osobę towarzyszącą, na ślub dr Bailey.

And did you further know that George Bailey is dancing right over that crack?
I że George Bailey tańczy dokładnie nad szczeliną?

Adam Bailey out very well in lane four for Columbus University.
Adam Bailey na prowadzeniu dla Uniwersytetu Kolumba.

Dr. Bailey, we have a patient wi severe abdominal pain.
Dr. Bailey, mam pacjenta z silnym bólem podbrzusza.

Dr. Bailey,it is kind of cold out here.
Dr. Bailey, tutaj jest nieco zimno.

Listen, you have to take them, Bailey.
Posłuchaj, musisz je wziąć, Bailey.

He was also the most shameless exhibitionist since Barnum and Bailey.
Był bardziej bezwstydny niż Barnum i Bailey.

Oh, he was in Bailey's this morning.
Był dziś rano w Bailey's.

Dr. Bailey needs to go in And remove it as soon as possible.
Dr Bailey musi ją usunąć tak szybko jak tylko możliwe.

Dr. Bailey asked me to look in.
Dr Bailey prosiła mnie, żebym zajrzał.

If bailey catches her sleeping, she's dead.
Jeśli Bailey przyłapie ją śpiącą, to będzie martwa.

My daughter, soon to be made partner at Bailey, Banks and Biddle.
Moja córka już wkrótce zostanie partnerem w Bailey, Banks i Biddle.

You and Bailey started the fire.
Ty i Bailey wywołaliście pożar.

Dr. Bailey, I'm here to help in any way that I can.
Bailey, jestem tu, żeby pomóc pani w dowolny sposób.

Hampton, Bailey and Randall, The new teacher, they're all in on it.
Hampton, Bailey i Randall, nowy nauczyciel, wszyscy w tym siedzą.

Bailey, think about your friends, okay?
Bailey, pomyśl o przyjaciołach, dobra?

Bailey is letting me operate On a post-op internal bleeding patient...
Bailey pozwala mi operować na pacjencie z krwawieniem wewnętrznym.

Yeah, I'll take it down to Bailey's later.
Zabiorę je później do Bailey's.

We love Bailey so much.
Bardzo kochamy Bailey.

Benjamin Bailey, back to him cell!
Benjamin Bailey, wraca do celi!