(Verb) boczyć się; wzdragać się; opierać się, zaprzeć; sport rzucać z pozycji spalonej; stawać jak wryty;
(Noun) budownictwo bal, belka, dźwigar; miedza; przeszkoda, utrudnienie; rozczarowanie, zawód; sport pozycja spalona; linia startowa; dom; pole;
vt (hinder) udaremniać, przeszkadzać.vi
1. (to stop short and refuse to go) narowić się (o koniu) .
2. (refuse abruptly) uchylać się, unikać
zmyłka (w sporcie)
spalony
bOkv (W grze w baseball) Symulować rzut piłką w celu zmylenia przeciwnika (co jest niedozwolone) He tried to balk (Usiłował symulować rzut) - Live at Five [program WBIR-TV Knoxville] (1999)
vi boczyć się (at sth - na coś), wzdragać się
(o koniu) opierać się (przed skokiem z przeszkodą)
MIEDZA
PRZESZKODA
ZAWADA
BELKA
UDAREMNIAĆ
PRZESZKADZAĆ
PRZEPUSZCZAĆ (OKAZJĘ)
UCHYLAĆ SIĘ
UNIKAĆ
NAROWIĆ SIĘ (O KONIU)
zapierać się
1. (one of several parallel sloping beams that support a roof)
krokiew
synonim: rafter
synonim: baulk
2. (something immaterial that interferes with or delays action or progress)
zawada, ciężar, kamień u szyi, kula u nogi, piąte koło u wozu: : synonim: hindrance
synonim: hinderance
synonim: deterrent
synonim: impediment
synonim: baulk
synonim: check
synonim: handicap
wzdragać się
zatrzymywać się
niepowodzenie
pominąć
utkwić
wzdragać
zatrzymać
1. miedza f
2. ścienienie pokładu węgla
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Many Arabs would balk at swearing allegiance to a state which they see as explicitly excluding or marginalising them.
Having grown up at a time when attitudes towards children were stricter, I sometimes balk at today's indulgence.
And my parents went to trial for a pear-tree on the balk.
A w Rzędzianach rodzice mają proces o jedną gruszkę na miedzy.