(Noun) sala balowa;
sala balowa
n sala balowa
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And the hotel gave us the ballroom for it -- very appropriate room.
Ambasador udostępnił salę balową. ~~~ Bardzo odpowiednie miejsce.
She takes him to Arthur Murray for ballroom dancing lessons.
Ona zabiera go do Arthura Murraya na kurs tańca towarzyskiego.
So ballroom dancing, implicit versus explicit -- very important.
Taniec towarzyski, domniemanie kontra jasność.
Not very good for ballroom dancing.
W 2005 roku trafiłem do Argentyny.
(Laughter) Fight-or-flight fear sweat, because I tried ballroom dancing in college -- stepped on the girl's foot with my heel.
(Śmiech) Próbowałem już tańczyć na uniwersytecie. ~~~ Nadepnąłem dziewczynie na nogę.
On the occasions he's acquiesced to the clamour for something Zeppelin-shaped, he's thrown some kind of curveball: singing over samples of the band on 1989's Now and Zen, enlisting Steve Albini as producer for the Page and Plant album Walking Into Clarksdale, then abandoning the reunion altogether, first to play the Queen Mary ballroom in Dudley Zoo with the Priory of Brion, then to form Strange Sensation, the latter making Plant one of the few musicians in the world who'd rather be in a band with a bloke out of Cast than Jimmy Page.
Pamela Stephenson Connolly reveals all about life backstage on the ballroom dancing show.
On the BBC Strictly ballroom website comments, you're not allowed to say anything mean about Ann Widdecombe.
Gone are the days of Block Buster! and The ballroom Blitz, when Scott appeared on Top of the Pops more often than some of the presenters.
Now, ballroom dancing is about two bodies moving as one.
Taniec towarzyski składa się z dwóch ciał poruszających się jako jedno.
Also, we have to make time for ballroom dancing lessons.
Musimy także znaleźć czas na lekcje tańca balowego.
How could a haunted Southern mansion not have a ballroom?
Jakim cudem nawiedzona południowa posiadłość mogłaby nie mieć sali balowej?
I'm right here. He'll be in the ballroom in five minutes.
Za 5 minut będzie na ciebie czekał w sali balowej.
But an old widow lady, 75, she owns that ballroom.
Ale właścicielem sali jest stara wdowa, ma 75 lat.
You will have to be topless in the ballroom scene with Titus.
Jeszcze jedno: będziesz musiała być topless w scenie w sali balowej z Titusem.
This must have been a ballroom or something.
To chyba była sala balowa czy coś.
And, as you saw, You'd be in a completely separate ballroom From the incident.
I jak zobaczyliście, bylibyście w zupełnie oddzielnej sali niż ten incydent.
And you... are going to learn ballroom dancing here in your detention.
A wy... nauczycie się tańca towarzyskiego tutaj, w waszej kozie.
There 's aventilation shaft to the roof in the ballroom.
Jest kanał wentylacyjny na dach w sali balowej.
She adorns the ballroom and makes the ball gay.
Ona ozdabia salę balową i ożywia zabawę.
Good evening, gentlemen, and welcome to the beginner's ballroom class,
Dobry wieczór panom, witam na kursie tańca dla początkujących.
I'm the best ballroom dancer in Sunnyvale. Listen to the music.
Nie rozumiem, jestem najlepszą tancerką na balach w Sunnyvale.
She also dances, but not folk, her father taught her ballroom dancing.
Ona też tańczy, ale nie tańce ludowe, jej ojciec nauczył jej tańców balowych.
I called a taxi and rushed to the Roosevelt Hotel ballroom.
Zawołałem taksówkę i pojechałam do sali balowej w Roosevelt Hotel.
Welcome to our Latin ballroom amateur dance contest final.
Witamy na finale konkursu tańca!
Jackknife, shut up. I took a ballroom class with Michelle.
Brałem lekcje tańca, kiedy chodziłem z Michelle.
We met on Sunday in the evening song, Hollywood in the ballroom.
Spotkaliśmy się na niedzielnym wieczorku piosenki, w sali balowej Hollywood.
Meet me in the ballroom in five minutes.
Spotkamy się w sali balowej za 5 minut.
I was in the ballroom all evening.
Byłem w sali balowej cały wieczór.
There's never been a contract on Ballroom.
Nigdy nie było kontraktów na Ballroom.
Robert Kennedy was shot in that ballroom.
Robert Kennedy został zastrzelony w tej sali.
I knewthat ballroom dancing would be my life.
Wiedziałam już, że taniec będzie całym moim życiem.
You know that it's ballroom dancing. It's not what I do.
Wiesz, tam się tańczy w parach ja tak nie robię.
Better get back to the ballroom.
Lepiej wrócę na salę balową.
Small ballroom. Around to the right.
Mała sala balowa, po prawej.
Since he's a ballroom dancer, you think he's gay.
Odkąd jest tancerzem, myślisz że jest gejem.
Well, the ballroom is really nice.
Sala balowa jest naprawdę ładna.
This used to be the ballroom.
Kiedyś to była sala balowa.
You may not leave this ballroom.
Nie może pan opuścić tej sali. Przepraszam?
They found it in the ballroom.
Znaleźli to w sali balowej.
Ioves ballroom dancing and nights under the stars.
Lubi tańce... i noce pod gwiazdami.
She takes him to Arthur Murray for ballroom dancinglessons.
Ona zabiera go do Arthura Murraya na kurs tańcatowarzyskiego.
Rose, take Aunt Violet through to the ballroom.
Rose, zaprowadź ciocię Violet do sali balowej.
The ballroom was closed in '89.
Salę balową zamknięto w '89.
From the Grand Ballroom in London, an evening concert.
Z wielkiej sali balowej w Londynie, wieczorny koncert.
You planning on ballroom dancing with this guy or you gonna fight him?
Zaplanowałeś sobie jakieś tango z tym kolesiem? Czy masz zamiar z nim walczyć?
Oh, they had ballroom dancing at Andover.
Mieli taniec towarzyski w Andover.
It doesn't belong in the ballroom.
To nie należy do sali balowej.
The tournament is in the ballroom.
Turniej odbędzie się w sali balowej.
It's in the main ballroom.
Jest w głównej sali balowej.
Justin, the theme is ballroom dancing.
Justin, motywem przewodnim jest taniec towarzyski.
Ken Railings is a ballroom king!
Ken Railings jest królem sali balowej!
The husband, the devoted father, the wine connoisseur... and three-time ballroom dancing champion.
Mąż, oddany ojciec, koneser win i trzkrotny mistrz konkursu baletowego.
Not the ballroom again, Edgar.
Tylko nie znowu ta sala balowa Edgar.
I'll even take ballroom dancing.
Zabiorę cię nawet na tańce.
Sprinkler system's activated in main ballroom.
System spryskiwaczy aktywował się w głównej sali balowej.
The Grand Ballroom is all yours.
Wielka sala jest cała dla ciebie.
The Chandelier Ballroom was the ultimate discovery.
Sala balowa z żyrandolami była największym odkryciem.
This is our Gold Ballroom.
To jest nasza Złota Sala Balowa..