Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zbzikowany; balsamiczny; łagodny, kojący, ciepły;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(fragrant, soft) balsamiczny.
2.
(soft) łagodny.
3.
(soothing) uspokajający, kojący

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kojący, balsamiczny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

łagodny

żywiczny

ciepły

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj balsamiczny
łagodzący

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KOJĄCY

ZBZIKOWANY

Słownik internautów

balsamiczny

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. balsamiczny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

łagodzący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Well, so, for this last year, with the help of Cisco who sponsored me, for some balmy reason, to do this, I've been looking somewhere else.
Przez ostatni rok z pomocą sponsorującej mnie firmy Cisco z pomocą sponsorującej mnie firmy Cisco szukałem gdzie indziej.

TED

On a balmy evening, we sat around a long table overlooking a garden and a swimming pool.

www.guardian.co.uk

I t's 2am on a balmy August morning in Lexington, Kentucky, and the hotel car park is a flurry of activity as people arrive in cars and scurry on board two hired coaches, which rev up their engines in expectation of a long drive through the night.

www.guardian.co.uk

Many areas will see temperatures remain below zero today, with the warmest place being in the south-east, at a balmy 2C.

www.guardian.co.uk

The relatively balmy weekend was soon forgotten as forecasters warned temperatures might not rise much above zero in the next couple of days - they were as low as -18C (64F) in Yorkshire this morning - and snowy weather is expected across much of Scotland, northern England and Northern Ireland today.

www.guardian.co.uk

Twas a balmy summer evening, And a goodly crowd was there.
To był ciepły letni wieczór, w który zebrał się spory tłum.

You guys are sissies,'cause after a winter in Sweden, this weather is downright balmy.
Chłopacy jesteście maminsynkami,ponieważ po zimie w Szwecji, ta pogoda jest całkowicie kojąca

The night is warm and balmy.
Noc jest ciepła i przyjemna.

on this beautiful, almost balmy 22nd of September in Schenectady.
Jest 7:45 w ten piękny poranek 22 września w Schenectady.

It's a balmy, beautiful evening too.
Jest piękny wieczór...

Warm days, balmy nights... until the metreon cascade.
Ciepłe dni, lekkie noce. Aż do kaskady metrionowej.

All fueled up and clear skies... ...with a balmy minus-50. Ready when you are.
Tak. - Mamy pełny bak i czyste niebo. Temperatura -50. Wszystko gotowe.