Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) równo obcięta grzywka;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

równo obcięta grzywka

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

b{Îgzn Grzywka (zwykle równo obcięta) She had a reddish-brown bangs (Miała rudo-brązową grzywkę) - Los Angeles Times (1996) Are these women just growing out their bangs? (Czy te kobiety zapuszczają sobie grzywki?) - Sarasota Herald-Tribune (1998)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pl am. grzywka

Słownik internautów

grzywka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"Many of the Labour government's achievements have been obscured by its poor relationship with teachers," bangs said.

www.guardian.co.uk

She heard three loud bangs and looked back to see the whole house on fire.

www.guardian.co.uk

A BBC cameraman at the scene said: "There were three loud bangs - possibly gunfire.

www.guardian.co.uk

A BBC cameraman at the scene said: "There were three loud bangs - possibly gunfire.

www.guardian.co.uk

Who bangs their head and has to go to the doctor?
Kto uderza sie w głowe i idzie od razu do lekarza?

I made love to a woman with crooked bangs for six months.
Przez pół roku sypiałam z kobietą z nierówną grzywką.

Nickels has an opportunity and once again just bangs it there.
Nikle ma okazję i jeszcze raz tylko trzaska to tam.

My bangs just grew back in from the last time you cut them,
Moje ciosy przed chwilą rosły od ostatnio, kiedy wycinacie ich

Looks like a bowl on top, with straight bangs.
U góry jak bombka z dłuższą grzywką z przodu.

After that slag at the salon cut my bangs too short?
Pamiętasz, jak tu jadłyśmy, jak ta szmata u fryzjera za krótko obcięła mi grzywkę?

Don't tell me, I cut your bangs too short
Nic mi nie mów, za krótko obcięłam ci grzywkę

Yeah, and the girl wears bangs like you.
Tak, a dziewczynka ma grzywkę, jak ty.

He bangs his prayer drum all day, hoping for Seibei to win.
Cały dzień wali w te swoje bębenki do modlitwy.

He breaks a customer's leg, bangs up the clerk with bruises.
Jeden z kupujących ma złamaną nogę, a sprzedawca siniaki.

The name of that streetcar that bangs through the quarter.
Nazwa tego tramwaju który t³ucze siê przez t¹ dzielnicê.

Yeah, I know, the bangs were a mistake.
Wiem, tamta grzywka to była pomyłka.

How much if he bangs his daughter?
A za ile pójdzie, jeśli przeleci jego córkę?

You want me with bangs or without?
Chcesz mnie z grzywką czy bez?

And one car bangs against the other.
I jeden samochód uderza o drugi.

You should let me cut your bangs.
Powinnaś dać mi się ostrzyc.

You haven't had bangs since high school.
Nie widziałam cię z grzywką od czasów szkoły.

Mrs Bangs said he threatened to hurt Sara or himself.
Pani Bangs powiedziała, że groził, że zrobi coś Sarze albo sobie.

I had braces and terrible bangs back then.
Miałam aparat na zęby i okropną grzywkę.

Then I heard two loud bangs, like firecrackers.
I wtedy usłyszałam dwa głośne wybuchy, niczym petardy.

Cut your bangs and quit hiding your incredible eyes.
Utnij grzywkę i przestań ukrywać swoje niesamowite oczy.

I know I'm a brunette, but do I have bangs?
Wiem, że jestem brunetką, ale czy mam grzywkę?

You know, black holes and big bangs.
Wiesz, czarne dziury i wielkie wybuchy.

I bet she bangs Iike a ferret on acid!
Założę się, że pieprzy się jak fretka na kwasie!

What if you don't have bangs?
Co jeśli nie masz grzywki?

The barrettes, little butterflies pinning back her bangs.
Małe motylki,spinające do tyłu jej grzywkę.

Look at them,Mom! They look like pimples! And my bangs?
Spójrz mamo, ugryzienia wyglądają jak pryszcze! a ta grzywka?

When I discovered her in Gang Bangs of New York.
Kiedy odkryłem ją w Gang Bangs of New York.

Everybody knows he bangs Divelbuss every Tuesday.
Wszyscy wiedzą, że pieprzy Divelbuss w każdy wtorek.

My dad got bangs.
Mój tata miał grzywkę.

I like your bangs.
Podoba mi się twoja grzywka.

She's like Yoko with bangs!
Jest jak kula u nogi!

We'd like to call Connie Bangs.
Powołujemy na świadka Connie Bangs.

Your bangs look strange.
Twoja grzywka wygląda dziwnie...

Allah bangs booze every day
Allach trzaska alkohol każdego dnia

lf you don't like my bangs, say so.
Jeśli nie lubisz mojej grzywki, powiedz to.

How do you think it feels... -...when someone bangs on the door?
Jakbyś ty się czuł, jakbyś siedział na kiblu, a ktoś ci walił w drzwi?

Come on, Mr Bangs. Open up.
Panie Bangs, proszę otworzyć.

Second year-- Bangs.
Drugi rok-- grzywki.

Two phosphorous, two smoke, two ...two flash bangs per mag.
Dwa fosforanowe, dwa dymiące, dwa ...dwie race dla każdego.

That was Lester Bangs, this is Alice Wisdom, and here is lggy Pop.
To był Lester Bangs, to jest Alice Wisdom, a to jest lggy Pop.