Słownik polsko-angielski

adj. merciless; pitiless; ruthless; relentless

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(nie znający litości) pitiless, merciless, unforgiving
(okrutny) cruel
(bezwzględny) inflexible, relentless
człowiek bezlitosny: a man of iron

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

merciless, cruel, pitiless, cold-blooded
~na konkurencja cut-throat competition

pitiless, merciless

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj merciless
ruthless
pitiless
(okrutny) cruel

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. ruthless

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

INEXORABLE

MERCILESS

PITILESS

RUTHLESS

UNRELENTING

CRUEL

HARD-HEARTED

PROCRUSTEAN

INFLEXIBLE

RELENTLESS

REMORSELESS

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj merciless, ruth-less

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. merciless
unmerciful
pitiless
remorseless

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

cold-blooded

unmerciful

Nowoczesny słownik polsko-angielski

unforgiving

savage

slashing

unsparing

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Musimy zatrzymać ten bezlitosny i niepohamowany proces powstawania rozbieżności w UE.
We must stop the relentless and unstoppable divergence dynamic in which the EU is mired.

statmt.org

Od samego początku stanowczo twierdzono, że nie będzie to liberalizacja bezlitosna.
It was firmly established from the outset that this was not to be a cut-throat liberalisation.

statmt.org

Przedmiotowy tekst popiera bezlitosną logikę liberalnego dogmatyzmu.
This text supports the implacable logic of liberal dogmatism.

statmt.org

To nie jest fikcja, bajka ani wymysł, to bezlitosna nauka.
It's not fiction, it's not story tales, it's not make-believe; it's cold, hard science.

TED

I oczywiście są okrutni i bezlitośni dla innych.
And, of course, they are cruel and ruthless toward others.

TED