Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) bikini, kostium kąpielowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (bathing suit) bikini

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kostium kąpielowy

Bikini

Wordnet angielsko-polski

(a woman's very brief bathing suit)
bikini
synonim: two-piece

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

How often do you bikini wax?
Jak często używasz wosku?

OpenSubtitles

We sure would love to see you in a bikini.
Chcielibyśmy cię zobaczyć w bikini.

I just want him to see me in my bikini first.
Najpierw chcę żeby mnie zobaczył w bikini.

Three days and you're walking on the beach in your bikini.
Za 3 dni będziesz chodzić po plaży w bikini.

You keep saying you're way too old to still be wearing a bikini.
Zapamiętaj, żeby mówić jestem zbyt stara by wciąż zakładać bikini

Like a woman in a bikini wouldn't threaten you people?
Może kobieta w bikini nie zagrażałaby wam?

Maybe we can get him a job as a bikini inspector.
Może załatwimy mu pracę, jako kontroler bikini?

Because we went swimming and I was in my bikini.
Ponieważ poszliśmy popływać, a ja byłam w bikini.

I feel like I'm back on the runway in my bikini, without a top.
Czuję, że jestem z powrotem na pasie startowym w moim bikini, bez topu.

I'd put something on over that bikini first, my dear.
Narzuć coś najpierw na to bikini, kochanie.

I can't believe you're wearing your bikini on the plane.
Nie mogę uwierzyć, że będziesz nosiła bikini w samolocie.

Instead make me wear a bikini and put its photo outside the restaurant?
Każą mi założyć bikini i nakleją moje zdjęcia na restaurację.

That reminds me, there's a girl outside in a bikini.
Co przypomina mi, że na zewnątrz stoi dziewczyna w bikini.

I saw this chick in a bikini on the beach, too.
Widziałem też pewną laskę w bikini na plaży.

I want to get to the club while this bikini wax is still fresh.
Chcę iśc do klubu nim jeszcze depilacja bikini jest świeża.

Last time I saw her, she came to church wearing a denim bikini.
Ostatni raz widziałem ją, gdy przyszła na mszę w bikini.

So, it depends on whether you want them to be nude or with bikini.
Chcesz, żeby były nago czy w bikini?

Although, now that I think about it, let's lose the bikini bottoms.
Mimo, że teraz myślę o go, niech straci dna bikini.

What could be better than racing next to a gal in a bikini?
Co może być lepsze niż wyścig z kobietą w bikini

You thought about me in a bikini while in prison?
Myślałeś o mnie w bikini będąc w więzieniu?

Every magazine has a bikini shot on the cover.
Każdy magazyn ma okładkę z bikini.

For a bikini waxer, you know a lot about bombs.
Jak na smarującą biki, dużo wiesz o bombach.

So, Miss December, you got your bikini on under there?
Więc, miss grudnia, masz... Bikini?

Otherwise, she'il never be able to wear a bikini again.
Inaczej nie będzie mogła nosić już bikini.

Okay, two if you count the barbecue apron with the bikini body on it.
Ok, dwie jeśli weźmiesz pod uwagę fartuch do barbecue z ciałem bikini na nim.

I'il start wearing those male bikini underwear if you like.
Zacznę nosić męskie bikini, które ci się podoba.

Is it something I need a bikini for?
Czy potrzebne mi będzie do tego bikini?

My wife does something called a bikini wax... which is not the same, obviously.
Moja żona używa czegoś co się nazywa wosk bikini... Najwyraźniej to nie to samo.

And I like that you stopped getting bikini waxes.
I dla twojej informacji, podoba mi się że przestałaś robić depilację bikini.

How we ever get back to Bikini Bottom now?
Jak my teraz wrócimy do Bikini Dolnego?

I bet you'd look great in a bikini. Miranda.
Mogę się założyć, że świetnie wyglądasz w bikini.

I mean, I know that it's summer there, so pack a bikini.
Wiem, że jest tam teraz lato, więc spakuj bikini.

Okay,you can use that bikini but not that model.
Możesz zatwierdzić ten strój, ale nie tę modelkę.

My mom won't let me wear a bikini.
Tylko moja mama nosi bikini.

You know, one week in and be a bikini model-hyphen-reality star hyphen-awesome!
Wiesz, jeden tydzień w i być model bikini star-łącznik-reality łącznik-awesome!

Hey, Carlton. Thanks to you we're already an hour late to bikini land.
Hey, Carlton. dzięki tobie jesteśmy już godzin spóźninie do kraju bikini.

Miss Bubble Will you be needing a bikini wax later?
Pani Bubble. Czy będzie pani potrzebowała depilacji okolic bikini?

And when you die you can play bikini babe.
Po tym jak umrzesz, możesz zagrać laską w bikini.

Why is she here in a bikini?
Dlaczego ona jest tutaj w bikini?

How did I get in a bikini?
Jak ja się w bikini?

I like a girl in a bikini.
Lubię dziewczynę w bikini.

How do you look in a bikini, Bock?
Jak wyglądasz w bikini, Bock?

The fate of Bikini Bottom rests in your hands.
Los Bikini Dolnego spoczywa w waszych rękach.

Have you picked a bikini for tomorrow?
A ty w ogóle masz już bikini?

I want real bikini for the breasts.
Chcę prawdziwe bikini na moje piersi.

Even before they both won the Miss World Bikini.
Nawet przed tym niż obie wygrały Miss World Bikini.

And then, you're lying in the canoe in your bikini, just waiting
Potem... leżałaś w łódce... w bikini. Zupełnie jakbyś na nas czekała.

We're havin' a bikini contest, and you just won.
Mamy konkurs bikini a ty właśnie wygrałaś.

What's next, coed bikini waxes and a spa day?
Co będzie następne, koedukacyjna depilacja bikini i dzień w spa?

Just give me five minutes, there's paparazzi out there, I'il put on a bikini
Daj mi tylko pięć minut, tam jest paparazzi, założę tylko bikini.

After a gruelling day, including leg, eyebrow and bikini waxes,
Po wyczerpującym dniu, wypełnionym depilacją nóg, brwi i bikini,