Słownik polsko-angielski

adm. bureaucracy(pl. bureaucracies)
~ wojskowa - military bureaucracy

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(br.) red tape

Wordnet polsko-angielski

(nonelective government officials)
bureaucracy, bureaucratism

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bureaucracy, red tape

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem U bureaucracy
(colloq) red tape

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f bureaucracy
fig. red tape

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f bureaucracy, officialdom, red tap

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RED TAPE

OFFICIALISM

OFFICIALDOM

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f bureaucracy, przen. red tape

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Obliczanie wartości progowych dla ferm drobiu jest obciążone zbytnią biurokracją.
The calculation of threshold values for poultry farms is too bureaucratic.

statmt.org

Wręcz przeciwnie, można odnieść wrażenie, że z roku na rok biurokracja się rozrasta.
On the contrary, one gets the feeling that bureaucratic paperwork seems to grow by the year.

statmt.org

W przyszłości nie można dopuścić, aby działaniami Unii Europejskiej kierowała biurokracja.
In future, we must not allow the European Union's actions to be controlled by a bureaucratic organisation.

statmt.org

Musimy znaleźć sposoby na zachęcanie do inwestycji, przyciąganie kapitału i śmiałe cięcia wydatków na biurokrację.
We need to find ways to encourage investment, attract capital and boldly cut bureaucratic expenses.

statmt.org

Wiedzą Państwo, co jest konieczne - zachęcanie do inwestowania, przyciąganie kapitału i cięcie wydatków na biurokrację.
You know what is needed - to encourage investment, attract capital and boldly cut bureaucratic expenses.

statmt.org