Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) bransoleta, bransoletka, obrączki;
bracelets - (Noun) obrączki, kajdanki;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (bangle) bransoleta, bransoletka: charm ~bransoletka z breloczkiem

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bransolet (k) a

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s bransoleta

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bransoleta

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MANELA

Słownik internautów

bransoletka

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

bransoleta

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
I przybrałem cię w ochędostwo, a dałem manele na ręce twoje, i łańcuch złoty na szyję twoję;

Jesus Army

Do you recognize this bracelet?
Czy rozpoznaje pan tą bransoletkę?

OpenSubtitles

Greg Whyte, a sports scientist at Liverpool John Moores University, said Barrichello's claim that he felt and performed better when he exercised wearing the bracelet was not surprising.

www.guardian.co.uk

"Any perceived enhancement to his performance from wearing the Power Balance bracelet is likely to be a placebo effect, as he expects to feel a change.

www.guardian.co.uk

SAS also pointed to several examples of sports stars, actors and even Spanish government ministers endorsing Power Balance, a silicone bracelet that contains a hologram.

www.guardian.co.uk

The Cartier-designed onyx and diamond panther bracelet reached Â?4,521,250 at Sotheby's in central London last night - the highest price a bracelet has ever been sold for at auction.

www.guardian.co.uk

A bracelet owned by Wallis Simpson, whose love affair with Edward VIII led to his abdication, has sold for a world record Â?4.

www.guardian.co.uk

You have all I need to get the bracelet off.
Masz to co jest potrzebne do zdjęcia bransoletki.

He wasn't too happy when we took his bracelet, though.
Nie, żadnych. Ale nie był zbyt szczęśliwy, gdy zdjęliśmy mu bransoletkę.

Today, I want to offer this bracelet to my wife.
Dzisiaj chcę ofiarować mojej żonie tą bransoletkę.

We wouldn't fit,but you and the bracelet were made for each other.
Zrobiłeś coś dobrego. Ty i bransoletka jesteście dla siebie stworzeni.

Your daughter, she always wear her bracelet on the right.
Córka zawsze nosiła bransoletkę na prawym nadgarstku.

Take the bracelet too, I meant to give it to you.
Weź też bransoletkę... daję ci ją.

I want you to see the bracelet Drew got me.
Chciałabym byś zobaczyła, jaką bransoletkę dostałam od Drew.

Actually I wanted to make some money to repair your bracelet.
Chciałem tylko zarobić... na naprawę twojej bransoletki.

I've got your bracelet I polished and ready for a night on the town.
Pani bransoletka jest już wypolerowana, i gotowa na noc na mieście.

Only those with this bracelet on may proceed any further inside.
Tylko z tą bransoletą możesz iść dalej.

In all the photos, her bracelet always on the right wrist.
Na każdym zdjęciu nosi bransoletkę na prawym nadgarstku.

She's got an ankle bracelet with a cross on it.
Ona ma takie bransoletki na kostki z krzyżem.

Why didn't you tell me he had a bracelet?
Dlaczego nie powiedziała pani że miał bransoletkę?

Then how come you have a whale charm on your bracelet?
Więc jak to się stało, że masz amulet wieloryba na swojej bransoletce?

Each bracelet is a dead child killed by you!
Każda bransoletka to jedno dziecko, zabite przez was!

You wearing a ankle bracelet and it's not for fashion.
Ty sobie bransoletka kostki i nie jest to dla mody.

Can you just give me that bracelet back, please?
Daj mi tą bransoletkę z powrotem, proszę.

I wanted a bracelet, not a great big hairy beast.
Chciałam bransoletkę, nie włochatego potwora.

You and the bracelet, you're made for each other.
Ty i bransoletka, zostaliście dla siebie stworzeni.

I'll give you $1 000 and my gold bracelet.
Dam ci 1000 i moją złotą branzoletkę.

I never said that. Why do you give me this bracelet today,
Dlaczego dajesz mi tę bransoletkę... właśnie dzisiaj?

I waited here to give you back the bracelet.
Czekałam tu na ciebie, aby oddać ci bransoletkę.

Attempt to take the bracelet off, light turns red.
Próbujesz zdjąć obrączkę, światło jest czerwone.

I'il wear my bracelet with the green stone until the very end.
Chce nosić do końca złotą bransoletkę z zielonym kamieniem.

What kind of an allergy requires a medical alert bracelet?
Jaki rodzaj alergii wymaga medycznej bransoletki?

Silicone on her bracelet, also a match to your doll.
Silikon z jej bransoletki też pasuje do lalki.

That bracelet might be the only way to convince the mother
Ta bransoletka to może być jedyny sposób by przekonać matkę,

It's a bracelet you'll want to wear every day.
To bransoletka, którą chciałoby się nosić.

I've got this little charm bracelet with meerkats on it.
Mam bransoletkę z talizmanem z surykatkami.

Dominic, give me the bracelet, and I'll do the spell for your machine.
Dominik, daj mi bransoletkę, a ja wypowiem zaklęcie na twoją maszynę.

This woman in robes flew over me And cut the bracelet from my wrist.
Kobieta mnie i przeleciał nad bransoletka usunięte z jego nadgarstka.

We need to know where Buffy found that bracelet.
Musimy wiedzieć, gdzie Buffy znalazła tą bransoletkę.

Once, my mother lost her bracelet... and I knew where it was.
Raz moja mama zgubiła bransoletkę, a ja wiedziałam, gdzie ona jest.

You tell him I want my bracelet back.
Powiedz mu, że ma mi oddać własnoręcznie bransoletkę.

You spent $10,000 on a bracelet for her?
Wydałeś 10 000 dolarów na bransoletkę dla niej?

When others sat, I kept my bracelet on.
Gdy inni odpadali... Ja byłem w

If you give this bracelet number, they give the buyer's details.
Jeżeli podasz ten numer... Oni dadzą dane kupującego. Dobrze sir.

By any chance, did you make this bracelet?
Nie zrobiłeś przypadkiem tej bransoletki?

I'm missing one of the charms on my bracelet.
Zgubiłam jeden z wisiorków z bransoletki.

Uh-huh. You wanna just show me how to make a bracelet?
Uh-huh. chciałbyś mi pokazać jak się robi bransoletki?

Remember the talking bunny that gave me that magic bracelet?
Pamiętacie tego gadającego króliczka, który dał mi magiczną bransoletkę?

I always assumed the bracelet was for me.
Zawsze przypuszczałam, że brasoleta była dla mnie.

Time to remove that bracelet, my good son.
Czas, by ściągnąć bransoletę, mój synu.

Hey, I changed the name on the bracelet!
Hej, zmieniłem imię na bransoletce!

The ankle bracelet was a condition of his parole.
Ta bransoleta na kostkę była warunkiem jego zwolnienia warunkowego.

I guess that bracelet was worth more than I thought it was.
Bransoletka była więcej warta niż myślałam.

Mother left this bracelet For your future bride.
Matka zostawiła tę bransoletkę... dla przyszłej panny młodej.

Jewelry! Did she have a new jewelry a bracelet or necklace?
Miała jakąś nową biżuterię, bransoletkę albo naszyjnik?

I'm saving up to buy you a bracelet.
Oszczędzam, żeby ci kupić bransoletkę.

This green light is connected to your bracelet.
To zielone światełko to twoja obrączka.