Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Our oil price in Europe is defined by the US Department of Energy's weekly bulletin.
Ceny ropy w Europie są ustalane w tygodniowym biuletynie Departamentu Energii USA.

statmt.org

Long-term prognosis, not decisions by knee-jerk bulletin, is what is required.
Potrzebne są prognozy długoterminowe, a nie automatyczne biuletyny.

statmt.org

This issue of the Monthly Bulletin contains three articles.
Niniejsze wydanie Biuletynu Miesięcznego zawiera trzy artykuły.

ECB

This issue of the Monthly Bulletin contains two articles.
Niniejsze wydanie Biuletynu Miesięcznego zawiera dwa artykuły.

ECB

 Editorials, available in 22 languages  All Monthly Bulletins since 1999 and release calendar
 Artykuły wstępne, dostępne w 22 językach  Wszystkie „Biuletyny Miesięczne” od 1999 r. i kalendarz ich publikacji

ECB

Last September, internal emails and copies of the school's regular bulletin to staff show, a group of just over 70 pupils, or just over a third of the school's GCSE year cohort, was identified for extra support.

www.guardian.co.uk

The BBC faces a news blackout tomorrow across its main TV and radio news programmes, including Radio 4's Today, BBC1's 10pm bulletin and Newsnight, as star presenters including Fiona Bruce and Kirsty Wark join a 48-hour strike over pensions.

www.guardian.co.uk

Thanks to school networks, mobile phones and internet bulletin boards, they are far better organised than the previous generation of migrant workers.

www.guardian.co.uk

What is 4chan?4chan is an image-centric bulletin board.

www.guardian.co.uk

Maybe you should have put it on a bulletin board.
Może powinieneś ją umieścić na tablicy ogłoszeń.

This stuff is all about the girl on Neil's bulletin board.
Te rzeczy są wszystko o dziewczyna na tablicy ogłoszeń Neila.

I know, switch on the radio! There might be a public information bulletin!
Wiem, zmień w radiu! może być publiczny biuletyn informacji!

We interrupt this broadcast to bring you a special bulletin.
Przerywamy audycje aby nadać specjalny biuletyn.

I got a bulletin my head, I never felt better.
Mam kulę w głowie,a nigdy nie czułem się lepiej.

I see by that bulletin that you're looking for trouble.
Clemens, widzę, że przez swoją ulotkę doczekasz się znowu kłopotów.

If you have a bulletin your leg, I have to take care of it.
Jeśli masz kulę w nodze, muszę się tym zająć.

We interrupt this program for a special news bulletin.
Przerywamy ten program, aby nadać specjalny biuletyn informacyjny.

If you have just tuned in to this special bulletin...
Jeśli właśnie przełączyłeś na ten specjalny biuletyn...

Special bulletin, person of interest, suspect murder, first degree.
Specjalny raport, poszukiwana osoba, podejrzana o morderstwo pierwszego stopnia.

You see, this is our class bulletin board.
Widzi pani, to jest nasza klasowa gazetka ścienna.

No, no, no. I was just looking at all the bulletin boards.
Nie, nie, nie, patrzyłam tylko na wszystkie tablice biuletynu.

How much did that bulletin board cost?
Ile kosztowała ta tablica?

Sheriffs are responding to a bulletin I issued regarding any victims with missing skin.
Szeryfowie odpowiadają na komunikat, który wydałem w sprawie ofiar z brakującą skórą.

Long-term prognosis, not decisions by knee-jerk bulletin, is what is required.
Potrzebne są prognozy długoterminowe, a nie automatyczne biuletyny.

There were other ads on the bulletin.
Na tablicy były inne ogłoszenia.

Recognized the description from the police bulletin.
Rozpoznał go po opisie z policyjnego biuletynu.

We interrupt Search for the Sun for this bulletin.
Przerywany nadawanie poszukiwania słońca na rzecz tego komunikatu.

I've got a bulletin for you.
Mam dla ciebie biuletyn.

I have a special weather bulletin.
Mam dla was specjalne wydanie pogody.

Repeating tonight's weather bulletin, a severe thunderstorm is heading for Hill Valley.
Powtarzamy dzisiejszą prognozę pogody, potężna burza zmierza do Hill Valley.

We have an emergency bulletin from the National Forecast Bureau:
Mamy nadzwyczajne wiadomości z Narodowego Biura Prognoz

The bulletin board behind you.
Tablica za tobą.

For our tiny bulletin board.
Na nasza malutka tablice ogloszeniowa.

Our oil price in Europe is defined by the US Department of Energy's weekly bulletin.
Ceny ropy w Europie są ustalane w tygodniowym biuletynie Departamentu Energii USA.

We'il repeat this bulletin every hour.
Będziemy powtarzać ten komunikat co godzinę.

Those of you aware that... ...the bulletin board is to be read.
Ci z was, którzy są świadomi,... ...że tablica ogłoszeń jest do czytania.

This from our bulletin board...
To z naszej tablicy ogłoszeń...

Flash, latest bulletin on Mantee Massacre in Oklahoma City.
Najnowsze wiadomości z Masakry Mantee w Oklahoma City.

Everyone in Philadelphia reads The Bulletin.
Wszyscy w FiIadeIfii czytają ,,BiuIetyn.

This is a South Park News Weather Bulletin!
A teraz pogoda dla miasta South Park!

on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, today on the television yet another bulletin about yet another attack in Pakistan, about fatalities.
w imieniu grupy UEN. - Panie Przewodniczący! Dziś w telewizji kolejna informacja o kolejnym zamachu w Pakistanie, o kilku ofiarach śmiertelnych.