Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) świecznik, lichtarz;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

świecznik, lichtarz

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n lichtarz, świecznik

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŚWIECZNIK

LICHTARZ

Wordnet angielsko-polski

(a holder with sockets for candles)
świecznik
synonim: candle holder

Słownik internautów

świecznik
lichtarz

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

knot

Słownik religii angielsko-polski

lichtarz m

Słownik techniczny angielsko-polski

świecznik m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.
I położy rękę swą na głowę ofiary całopalenia, a będzie przyjemną zań na oczyszczenie jego.

Jesus Army

and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,
Między tem powstał król nowy nad Egiptem, który nie znał Józefa;

Jesus Army

and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
Także świeczniki, i lampy ich z szczerego złota, aby je rozświecano według obyczaju przed świątnicą;

Jesus Army

And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;
I czynił dobrze Bóg onym babom; i krzewił się lud, i zmocnili się bardzo.

Jesus Army

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof [so as to give light] in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.
I uczynił tak Aaron, a przeciwko świecznikowi zapalił lampy jego, jako był rozkazał Pan Mojżeszowi.

Jesus Army

Miss Lily in the living room with the candlestick.
Panna Lily w salonie ze świecznikiem.

Mary, mother of God, look at that, this candlestick holder's filthy.
Maryjo, Matko Boska, spójrz na ohydnego, właściciela tego świecznika.

Was it Colonel Mustard in the kitchen with… the candlestick?
Był nim Płukownik Musztarda z kuchni z... świecznikiem.

By candlestick, of course, I mean inherited deficiency.
Mówiąc świecznik, mam na myśli odziedziczony niedostatek

One on a prayer book that belongs to you and one on the candlestick.
Jedne na modlitewniku, który należy do ciebie i kolejne na świeczniku.

The first was that waitress near Candlestick Park.
Najpierw była kelnerka niedaleko Candlestick Park.

Opening day at Candlestick Park, 1996.
Dzień otwarcia Candlestick Park, 1996

And get me Candlestick Park, please.
Zalatw mi Candlestick Park, prosze.

And I matched Luke Sutton's prints to the partial print on the candlestick.
A ja dopasowałam odciski Luka Sutton'a do częściowych odcisków na świeczniku.

Bell, candlestick, glass.
Dzwonek, świecznik, szklanka.

Book, brush, candlestick.
Książka, szczotka, świecznik.

Mr Bialli, butcher... er, baker...er candlestick maker.
Pan Bialli, rzeźnik... er, piekarz...er producent świeczników.