Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They are not so much homophobes, as sexual orientation chauvinists.
Są oni nie tyle homofobami, co szowinistami orientacji seksualnej.

statmt.org

And like all other chauvinists, they must be challenged and appropriate laws enacted against them.
Jak wszystkich innych szowinistów, trzeba ich zwalczać i uchwalać przeciwko nim odpowiednie przepisy.

statmt.org

As has been said, this is about combating a type of social terrorism, which is chauvinist violence.
Jak już wspomniano, chodzi tu o walkę z pewnym rodzajem terroryzmu społecznego, jaką jest szowinistyczna przemoc.

statmt.org

Because the thing is, we are so chauvinistic to biology, if you take away carbon, there's other things that can happen.
Rzecz w tym, że jesteśmy szowinistyczni w biologii, jeżeli wyrzucimy węgiel, mogą się zdarzyć inne rzeczy.

TED

However, the post-Communist chauvinist Slovak Government is now putting up new walls between people, linguistic barriers.
Jednakże postkomunistyczny, szowinistyczny rząd słowacki wznosi teraz nowe mury między ludźmi - bariery językowe.

statmt.org

I'm a hopeless romantic in a male chauvinist world.
Jestem beznadziejną romantyczką w tym męskim szowinistycznym świecie.

She's too good for you male chauvinist, King Kong pig.
Jest dla ciebie za dobra, ty męski szowinistyczny knurze.

As has been said, this is about combating a type of social terrorism, which is chauvinist violence.
Jak już wspomniano, chodzi tu o walkę z pewnym rodzajem terroryzmu społecznego, jaką jest szowinistyczna przemoc.

After you turned into a chauvinist.
Po tym jak zmieniłeś się w szowinistę.

Well, it's a little, sweet, male chauvinist pig.
Cóż, to mała słodka męska szowinistyczna świna.

Okay, you male chauvinist pig!
Okej, ty męska, szowinistyczna świnio!

However, the post-Communist chauvinist Slovak Government is now putting up new walls between people, linguistic barriers.
Jednakże postkomunistyczny, szowinistyczny rząd słowacki wznosi teraz nowe mury między ludźmi - bariery językowe.

No. - Hey, you never know. - God, you're such a chauvinist.
Nie wydaje mi się. - Nigdy nie wiadomo - Jesteście takimi szowinistami!

That's his male chauvinist arrogance.
To jego męska szowinistyczna arogancja.

Feminist, chauvinist, capitalist, communist, racist, sexist.
Feminista, szowinista, kapitalista, komunista, rasista, seksista.