Słownik polsko-angielski

fiz. pressure; thrust
~ akustyczne - sound pressure
~ atmosferyczne - atmospheric pressure, air pressure
~ barometryczne; ~ baryczne - barometric pressure
~ całkowite - total pressure
~ dynamiczne - dynamic pressure
~ dźwięku - sound pressure
~ fali podmuchu - blast pressure, shock-wave pressure
~ gazów - gas pressure
~ gazów na wylocie z silnika - lotn. outlet gas pressureat the engine
~ gazów prochowych - powder gas pressure
~ gazów skierowane do tyłu - lotn. rearward thrust
~ gazów w lufie - in-bore gas pressure
~ górotworu - geol. rock pressure
~ graniczne - limit pressure, pressure limit
~ hydrauliczne - hydraulic pressure
~ hydrostatyczne - hydrostatic pressure
~ końcowe - terminal pressure
~ krwi - med. blood pressure
~ maksymalne - peak pressure
~ manometryczne - gauge pressure
~ materiału napędowego - balist. propellant pressure
~ miażdżące - crushing pressure
~ na poziomie morza - meteo. sea level pressure
~ niskie - low pressure
~ normalne atmosfery - normal atmospheric pressure
~ oleju - siln. oil pressure
~ otaczające - ambient pressure
~ pary - steam pressure
~ pary wodnej - water vapour pressure
~ początkowe - initial pressure
~ powietrza - air pressure, atmospheric pressure
~ powietrza normalne - standard air pressure
~ powietrza w kabinie - cabin air-pressure
~ powietrza w ogumieniu - air tyre pressure
~ przy ziemi - ground-level pressure
~ robocze - working pressure
~ rozprężające - expansion pressure
~ rozrywające - bursting pressure
~ rzeczywiste - actual pressure
~ skierowane ku dołowi - downward pressure
~ skierowane ku górze - upward pressure
~ słupa rtęci - mercury column pressure
~ słupa wody - water-column pressure
~ sprężania - compression pressure
~ stałe - constant pressure
~ statyczne - static pressure
~ średnie - mean pressure
~ tętnicze - med. arterial pressure
~ tłoczne - delivery pressure, forcing pressure
~ w komorze spalania - combustion chamber pressure
~ w oponach - tyre pressure
~ w przewodzie lufy - bore pressure; artyl. tube pressure
~ wewnętrzne - internal pressure
~ wlotowe - inlet pressure
~ wybuchu - explosion pressure, detonation pressure
~ wylotowe - outlet pressure
~ wylotowe gazów opuszczających lufę - muzzle pressure
~ wylotowe gazów spalinowych - siln. exhaust pressure
~ wypadkowe - fiz. resultant pressure
~ wysokie - high pressure
~ zewnętrzne - external pressure
~ zredukowane - reduced pressure
~ zredukowane do poziomu morza - meteo. pressure reduced to sea level

Wordnet polsko-angielski


1. (the pressure of the circulating blood against the walls of the blood vessels
results from the systole of the left ventricle of the heart
sometimes measured for a quick evaluation of a person's health
"adult blood pressure is considered normal at 120/80 where the first number is the systolic pressure and the second is the diastolic pressure")
blood pressure
synonim: ciśnienie krwi

2. (the force applied to a unit area of surface
measured in pascals (SI unit) or in dynes (cgs unit)
"the compressed gas exerts an increased pressure")
pressure, pressure level, force per unit area: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pressure
~ atmosferyczne atmospheric pressure
~ bezwzględne absolute pressure
~ robocze (urządzenia) working pressure
~ tętnicze krwi blood pressure
~ w ogumieniu (samoch.) tyre pressure
obszar niskiego ~nia low pressure area

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C pressure: ~ atmosferyczne air-pressure
~ krwi blood pressure

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr pressure (w oponie) tyre pressure
ciśnienie krwi - blood pressure
spadek ciśnienia - pressure drop

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

pressure n, tension n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

pressure, tension

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STRESS

THRUST

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n pressure
~e krwi blood pressure
~e at-mosferyczne na powierzch-ni ziemi nominal ground pressure
~e powietrza air pressure
sprężarka nis-kiego ~a low pressure compressor
sprężarka wyso-kiego ~a high pressure compressor

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

pressure

Słownik środowiska polsko-angielski

n pressure

Słownik techniczny polsko-angielski

(specific) pressure, unit pressure, intensity of pressure

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

fiz. pressure~ atmosferyczne atmospheric pressure~ gazu gas pressure~ graniczne limit pressure~ hydrostatyczne hydrostatic pressure~ pary wodnej water-vapour pressure pressure~ piezometryczne piezometric pressure~ powietrza atmospheric pressure~ rozrywające bursting pressure~ tłoczne delivery pressure~ warstwy odpadów waste layer pressure~ wewnętrzne internal pressure