Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) kompendium, poradnik; skrót, streszczenie, zarys; zestaw gier planszowych;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (pl compendia) kompendium, streszczenie

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kompendium

Nowoczesny słownik angielsko-polski

repetytorium

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. kompendium

Wordnet angielsko-polski

(a publication containing a variety of works)
zbiór
synonim: collection

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

skrót

streszczenie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Turkish Constitution is a compendium of rules which are upheld, but which are contrary to the human rights we hold dear.
Turecka konstytucja stanowi zbiór zasad, które są wprawdzie utrzymywane, ale są sprzeczne z prawami człowieka, które tak cenimy.

statmt.org

But in a letter to the UN, made public yesterday, Uganda's foreign affairs minister, Sam Kutesa, dismissed the report as "a compendium of rumours deeply flawed in methodology, sourcing and standard of proof".

www.guardian.co.uk

This knowledge was set down in a compendium known as the Book of Leaves.
Ta wiedza została zawarta w kompendium znanym jako Księga Liści.

And then there's the new book, the compendium.
A do tego nowa książka, kompendium.

Lilah found a passage in Rheinhardt's Compendium.
Lilah znalazła fragment w Kompendium Rheinhardta.

The Turkish Constitution is a compendium of rules which are upheld, but which are contrary to the human rights we hold dear.
Turecka konstytucja stanowi zbiór zasad, które są wprawdzie utrzymywane, ale są sprzeczne z prawami człowieka, które tak cenimy.

The second agreed point is that Europe 2020 is a compendium of good intentions, it sounds good, but we have to move from contemplation to action.
Druga uzgodniona kwestia - strategia Europa 2020 stanowi kompendium dobrych chęci, brzmi dobrze, ale od rozważań musimy przejść do działania.

This is a very practical guide based on the existing legislation - about 20 directives - which forms a kind of compendium of what we can do right now to enforce our rights, because sometimes the most important point is how we enforce legislation.
Jest to bardzo użyteczny przewodnik powstały na bazie istniejącego prawodawstwa - około 20 dyrektyw - stanowiącego pewnego rodzaju kompendium na temat tego, co można obecnie zrobić, by wyegzekwować nasze prawa - czasem najważniejsze jest bowiem to, w jaki sposób egzekwujemy przepisy.