Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

These measures should be correlated with action to end tax havens.
Powyższe działania powinny być skorelowane z podjęciem działań na rzecz likwidacji rajów podatkowych.

statmt.org

I begin by calling attention to the need to correlate industrial development with the improvement of social protection systems.
Zacznę od zwrócenia uwagi na potrzebę skoordynowania rozwoju przemysłu z poprawą systemów zabezpieczenia społecznego.

This is why we have to correlate the population protection and development policies with the demographic policies.
Z tego względu musimy powiązać ochronę ludności i polityki rozwojowe z polityką demograficzną.

That's because size, distance and speed can't correlate.
Bo nie potrafi przeanalizować wielkości... odległości i prędkości jednocześnie.

It is also called upon to correlate any such initiative with the work of the World Bank group and other multilateral development organisations.
Wzywa się ją również do powiązania takiej inicjatywy z pracami Grupy Banku Światowego oraz innymi wielostronnymi organizacjami rozwoju.

Okay. So first, I assign point values. Correlate to the effect of removal.
Najpierw muszę przypisać wartości punktowe, żeby efekt usunięcia był skuteczny.

Since 1850, average temperatures correlate well with solar cycles but very poorly with atmospheric CO2.
Od roku 1850 średnie temperatury korelują z cyklem słonecznym, ale z atmosferycznym CO2 związane są bardzo słabo.