Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) stuknięty, zbzikowany;
go crackers - zbzikować, zwariować;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (sl, mad) stuknięty

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) ~bałwan, głupek

Nowoczesny słownik angielsko-polski

krakersy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And then she would take a little bit of the crackers, and she'd go, "Eww, yuck, crackers.
Mmmmm." A potem brała trochę krakersów i mówiła: "Ble!

TED

95) of fruits, crackers and three freshly-cut cheeses chosen by owner Ann-Marie Dyas.

www.guardian.co.uk

I remember it'd be saltine crackers for three days, until I got a little help from home.

www.guardian.co.uk

He had served visitors, including US customs, a meal of tea, crackers and cheese.

www.guardian.co.uk

"He was the perfect host, though the crackers were three years old.

www.guardian.co.uk

I can sit here and eat crackers all by myself.
Mogę tu siedzieć i jeść krakersy sam.

Crackers has a pretty good eye for what he likes.
Krakers ma niezłe wyczucie do tego, co robi.

I'm just having a glass of milk and some crackers.
Mam szklankę mleka i trochę krakersów, proszę dołącz do mnie...

Got some cheese and crackers in the kitchen if you want any.
Mam trochę sera i krakersów w kuchni jeśli chcesz.

How long can you live on free coffee and crackers, Jude?
Jak długo możesz żyć na darmowej kawie i krakersach, Jude?

We have been talking about crackers for three minutes!
Od trzech minut rozmawiamy o krakersach!

Man, this time these crackers have gone too far.
Człowieku, tym razem te białe padalce posunęły się za daleko!

No one likes having their teeth turned into graham crackers.
Lubi mienie ich zębów zamienił się w graham krakersy.

What kind of person doesn't serve crackers with soup?
Co za człowiek nie daje krakersów do zupy?

If promises were crackers, my daughter would be fat.
Gdyby twoje obietnice były krakersami, moja córka byłaby gruba.

Nobody likes to have crackers and milk by himself.
Nikt nie lubi mieć krakersów i mleka za towarzystwo.

Besides, you and Crackers will have... a pretty good time right here.
Poza tym ty i Krakers będziecie mieć... całkiem niezłą zabawę tutaj.

I promise you, I will never take them fishing with fire crackers again.
Obiecuję ci, że już nigdy nie zabiorę ich na ryby z petardami.

I have some chips and crackers and drinks back here.
Mam trochę chipsów i krakersów i kilka napojów.

I have a date with her son Crackers.
Umówiłam się na randkę z jej synem Krakersem.

I think some cheese and crackers might help.
Chyba nieco sera i krakersów może ci pomóc.

Life span of these crackers are too short.
Blask tych petard jest bardzo hałaśliwy i krótki.

I'm sure they're just having tea and crackers.
Jestem pewna, że piją herbatę i jedzą krakersy.

I had a great audition for Max Crax, the crackers.
Mam dzisiaj świetne przesłuchanie do Max Crax, wiecie krakersów.

We're making her favorite soup, tomato with crackers.
Zrobiłem jej ulubioną zupę, pomidorową z herbatnikami.

You can have anything you want, and you want crackers?
Możesz mieć cokolwiek, a tobie się zachciewa krakersów?

Oh, Crackers, prepare to receive... the most divine gift a mother can give.
Och, Krakers, przygotuj się by otrzymać... najbardziej uświęcony dar jaki matka może dać.

I got to see more, Crackers-- more than what I've already seen.
Chciałabym widzieć więcej, Krakers-- więcej, niż to, co już widziałam.

Oh, Crackers, you should dye your hair.
Och, Krakers, ty też powinieneś pokoloryzować włosy.

Some wine, cheese and crackers, your favorites.
Winko, ser i krakersy, twoje ulubione.

I got saltine crackers and green olives.
Mam solone chrupki i zielone oliwki.

I'il take the lentil soup and some crackers.
Wezmę lentil i trochę herbatników.

Oh, Crackers, let Mama receive you like communion.
Och, Krakers, niech mama przyjmie cię jak komunię.

That's tight, Crackers... it's so tight it makes their blood hurt.
Jest zbyt ciasno, Krakers... ciasnota powoduje że krew im odpływa z mózgów.

You want some Brie and crackers?
Chcesz trochę sera i krakersy?

Polly Watt,we're going to buy coolant and crackers.
Polly Watt, pójdziemy kupić płyn do chłodnicy... i krakersy.

Brian, there's no more graham crackers!
Brian, nie ma już ciastek!

You'd better be there... or I'm gonna tell Crackers everything about you two.
Lepiej bądźcie tam... albo opowiem wszystko o was dwojgu Krakersowi.

I've got cheddar cheese and crackers.
Mam żółty ser i krakersy.

That Cookie was asking questions, Crackers.
Ta Cookie zadawała pytania, Krakers.

I got some Portuguese sardines... and crackers inside.
Mam troche portugalskich sardynek... i krakersów wewnątrz.

Oh, Crackers, that's a wonderful idea.
Och, Krakers, to cudowny pomysł.

Colonel Crackers is the best!
Pułkownik Crackers jest najlepszy!

Oh, my only son, Crackers.
Och, Krakers, mój jedyny synku.

The original curse on the Marbles... by Divine and Crackers was even more complicated.
Pierwotna klątwa rzucona na Marblów... przez Divine i Krakersa była jeszcze bardziej skomplikowana.

Animal crackers in my soup
Zwierzęce suchary w mojej zupie

Probably maraschino cherries and stale crackers.
Prawdopodobnie suszone czereśnie i stare krakersy.

Oh, Crackers, this copy's hysterical.
Och, Krakers, ta kopia jest histeryczna.

And I can come and visit Babs and Cotton and Crackers?
I mogę odwiedzać Babs Cotton i Krakersa?

Divine, Crackers, and Cotton sing...
Divine, Krakers, i Cotton śpiewają...