Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) chrupiący, z chrupką skórką; zrzędliwy, opryskliwy, gburowaty;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (lit) kruchy
skorupiasty
(fig) zły, zrzędny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

skorupiasty, łatwo irytujący się, chrupiący, niecierpliwy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

chrupiący

zrzędliwy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj chrupiący

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KRUCHY

CHRUPKI

ZRZĘDNY

NIEPRZYSTĘPNY

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And Paul Rand ~~~ was a kind of crusty designer, ~~~ you know, a crusty designer, like a good -- kind of like a good French bread?
A Paul Rand był takim rozchwytywanym grafikiem, a jego prace rozchodzą się jak świeże bułeczki. .

TED

Is that some kind of crusty old politician or something?
Prawda. Jest z klasy zestrupiałych starych polityków lub czegoś takiego?

It tells me... that the crusty one was the only thing keeping her here.
Według mnie to, że... ten staruch był jedynym powodem, dla którego tu była.

It's healed up, but it was red and crusty with these little itchy places.
Już się zagoiło, ale było całe czerwone i strasznie swędziało.

I had this auntie who got this crusty stuff on her back.
Miałem ciocię, która dostała podobne do tych krosty na plecach.

Your crusty house needs a roof on it.
Ten pałac z grzanek dachem pokryć można.

And good old Cookie, the crusty comically inept geological surveyor.
I starego, dobrego Cookie, chrupiącego, niedorzecznego i geologicznego inspektora.

Okay, um... you never did anything... with that crusty tattoo guy, right?
Okej, um... nic nie robiłaś... z tym twardym gościem od tatuaży, prawda?

Well, you might want to get rid of this little... crusty, this eye, Serpico.
Warto by pozbyć się tego małego... śpioszka z oka, Serpico.

And all the waiters were so crusty, and... oh!
I wszyscy kelnerzy byli tacy seksowni , i... och!

Lt's your crusty lips... and my blacK ass.
Pańskie twarde usta i mój czarny tyłek.

Your eggs are gonna get crusty.
Twoje jajka będą twarde jak skorupa.

It's not gonna be Crusty Bulge.
To nie będzie Chrupka Wypukłość.

She's made up to evoke Eva Moore's crusty matriarch in The Old Dark House.
WygIąda na modłę Evy Moore, matki rodziny w The Old Dark House.