Słownik polsko-angielski

meteo. rain; rainfall
~ ciągły - continuous rain
~ długotrwały - lasting rain
~ drobny - drizzle, fine rain
~ jesienny - autumn(al) rain
~ kwaśny - acid rain
~ lodowy - ice pellets
~ marznący - freezing rain
~ meteorytów - air shower
~ monsunowy - monsoon rain
~ nawalny - torrential rain
~ nieustający - unceasing rain
~ odłamków - przen. rain of splinters
~ ognia - przen. rain of fire
~ przelotny - occasional rain, shower, intermittent rain
~ radiacyjny - radioactive rain, nuclear rainfall
~ siarki - przen. brimstone rain
~ siekący - driving rain
~ sztuczny - artificial rain
~ ulewny - pouring rain, heavy rain, showery rain, downpour
~ umiarkowany - temperate rain
~ ze śniegiem - rain and snow
~ ze śniegiem lub gradem - sleet, sleety rain

Wordnet polsko-angielski

(water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere)
rain, rainfall

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rain, (pot.) ~shower
pada ~ it is raining
pada drobny ~ it is spitting (with rain)
gwałtowny ~ cloudburst
kwaśny ~ acid rain
~ z pozornie bezchmurnego nieba serein
pada ~ ze śniegiem it is sleeting
wpaść z ~czu pod rynnę to jump out of the frying pan into the fire

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc Crain (również fig): w ~uin the rain
drobny ~drizzle
ulewny ~downpour
kwaśny ~acid rain
pada ~it is raining
~ leje jak z cebra it's raining cats and dogs
~ obelg torrent of abuse
lunąć ~em to rain down, cascade

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m rain uszkodzony przez ~ rain-demaged

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WET

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m rain
pada ~ it rains
przen. z ~u pod rynnę out of the frying pan into the fire

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

rain

Słownik środowiska polsko-angielski

m rain

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

rain~, kwaśny acid precipitation

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

downpour

rainfall

wetter

Nowoczesny słownik polsko-angielski

shower