Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) reżyserski, kierowniczy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj kierowniczy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dyrektorski, kierowniczy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

After completing their studies, the directorial team produced plays in Berlin and at the Frankfurter Schauspielhaus.
Po ukończeniu studiów zespół reżyserski działał w Berlinie i we frankfurckim teatrze Schauspielhaus.

Goethe Institut

Andrea Breth’s directorial style is in the tradition of Fritz Kortner’s and Peter Stein’s poetic and psychological realism.
Reżyserska maniera Andrei Breth mieści się w tradycji poetyckiego i psychologicznego realizmu Fritza Kortnera i Petera Steina.

Goethe Institut

Since leaving the Berlin Schaubühne, Barbara Frey has decisively turned to the classics and redefined her directorial work.
Po odejściu z Berliner Schaubühne Barbara Frey bardzo konsekwentnie zajmuje się teatrem klasycznym i na nowo definiuje swoją pracę reżyserską.

Goethe Institut

His very first evening of songs in Basel, where the theatre musician took his first directorial steps, ended in a major row.
Już jego pierwszy wieczór piosenki w Bazylei, gdzie jako muzyk teatralny realizował swoje inscenizatorskie próby, skończył się niebywałym skandalem.

Goethe Institut

Event there, although she dealt with material critical of the age, she developed a directorial style that rejected a superficial stage documentarianism.
Krytycy w pełni docenili sposób, w jaki poradziła sobie z trudnym tematem skomplikowanych kazirodczych relacji pomiędzy ojcem i córką.

Goethe Institut