Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

implication, presumption, guess, conjecture: domniemanie dające się obalić -refutable presumption
domniemanie dobrej wiary: presumption of good faithdomniemanie dopuszczające przeciwdowód: rebuttable presumptiondomniemanie faktu: presumption of factdomniemanie faktyczne: probable evidence, presumption of fact, presumption in factdomniemanie graniczące z pewnością: violent presumptiondomniemanie, którego nie można obalić: irrefutable presumptiondomniemanie na korzyść: presumption in favourdomniemanie nie do obalenia: irrebuttable presumptiondomniemanie niewinności: presumption of innocencedomniemanie niewinności oskarżonego: presumption of the accused's innocencedomniemanie ojcostwa: presumption of paternity, presumption of fatherhooddomniemanie podlegające obaleniu: rebuttable presumptiondomniemanie prawa: presumptive rightdomniemanie prawne: legal presumption, statutory presumptiondomniemanie śmierci: presumption of deathdomniemanie tymczasowe: provisional presumptiondomniemanie wiarygodne: probable presumptiondowód oparty na domniemaniu: proof by presumptiondowód oparty na domniemaniu faktycznym: prima facie evidencenie rozstrzygające domniemanie: inconclusive presumptionprzez domniemanie: by implicationobalić domniemanie: to rebut a presumptionpowołać się na domniemanie: to raise presumptions

Wordnet polsko-angielski

( (law) an inference of the truth of a fact from other facts proved or admitted or judicially noticed)
presumption
synonim: presumpcja

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

supposition, guess, presumption

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C (leg) presumption

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n
1. allegation
2. presumption ~e faktyczne presumption of fact ~e prawne presumption of law, legal presumption ~e śmierci presumption of death ~e zgody wobec braku sprzeciwu sufferance dowód oparty na ~u proof by presumption

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GUESS

CONJECTURE

PRESUMPTION

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

by iplication, presumption conjecture iplication

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

allegation

Nowoczesny słownik polsko-angielski

presupposition