Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(donos) information, relation
(wiadomość) news, intelligence, report, denunciatory note
doniesienie o przestępstwie: information about an offenceosoba składająca doniesienie: relatorzłożyć na kogoś doniesienie: to lay an information against sbzrobić na kogoś doniesienie: to inform against sb, to denounce sb

Wordnet polsko-angielski

(a short account of the news
"the report of his speech"
"the story was on the 11 o'clock news"
"the account of his speech that was given on the evening news made the governor furious")
report, news report, story, account, write up

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

report

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C dispatch
report
message: ~ o liczbie ofiar casualty report

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr (wiadomość) report, communication (denuncjacja) denunciation

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

informing on, denunciation, report~ o przestępstwie - crime report, laying information

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n 1. notification 2. news 3. information 4. report ~a prasowe press coverage ~e o przestępstwie report of a crime

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

communication n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

report, communication

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NEWS

INTELLIGENCE

WARNING

RELATION

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. notification
2. news
3. information
4. report

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

report
denunciation

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

conveyance

denunciation

despatch

despatched

Nowoczesny słownik polsko-angielski

dispatch