Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-angielski

verbati

Wordnet polsko-angielski


1. (limited to the explicit meaning of a word or text
"a literal translation")
literal


2. (without interpretation or embellishment
"a literal depiction of the scene before him")
literal: :

3. (in precisely the same words used by a writer or speaker
"a direct quotation"
"repeated their dialog verbatim")
direct, verbatim: : synonim: literalny

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

literal
(słowo w słowo) word for word

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj verbatim
word-for-word
literal: tłumaczenie ~e literal translation
word-for-word translation
w ~m znaczeniu lite-rally

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. verbatim ~ przekład word-by-word translation przemówienie w ~m brzmieniu speech reported verbatim

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LITERAL

TEXTUAL

VERBATIM

LITERATIM

VERBAL

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj: w ~m znacze-niu literally

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. literal

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

literals