(Noun) księstwo;
n C księstwo
księstwo
księstwo n
n księstwo
(the domain controlled by a duke or duchess)
księstwo
synonim: dukedom
[ [(pl. duchies)] ] adm., hist. księstwo
(pl. duchies -) adm. księstwo
~ of Warsaw, Grand - hist. (Wielkie) Księstwo Warszawskie
~, tributary - księstwo zhołdowane
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Mr President, Belarus, a Central European country, is the historical cradle of the Grand Duchy of Lithuania.
Panie przewodniczący! Białoruś, kraj Europy Środkowej, stanowi historyczną kolebkę Wielkiego Księstwa Litewskiego.
A European Council is held in the Grand Duchy of Luxembourg.
Posiedzenie Rady Europejskiej w Luksemburgu.
The confrontation between Paris and Brussels over French president Nicolas Sarkozy's anti-Gypsy campaign expanded into a war of words between France and Luxembourg, when Sarkozy told the grand duchy to take in France's unwanted Roma.
Plath's own husband, the late poet laureate, Ted Hughes, is already commemorated by a granite monolith, placed secretly, by special permission of Prince Charles, on a remote site on the duchy of Cornwall Dartmoor estates following his death from cancer in 1998.
As the German prime minister said while awarding me the German Sustainability Medal, "Thank you for showing us the way forward by pumping so many duchy Original products full of unhealthy levels of sugar and salt.
The Duchy defended the values of Western civilisation in its north-eastern periphery.
Księstwo to broniło wartości cywilizacji Zachodu na jego północno-wschodnich rubieżach.
Flee to the Duchy of Warsaw!
Musicie więc do Księstwa uciekać.
Mr President, Belarus, a Central European country, is the historical cradle of the Grand Duchy of Lithuania.
Panie przewodniczący! Białoruś, kraj Europy Środkowej, stanowi historyczną kolebkę Wielkiego Księstwa Litewskiego.
I completely agree with inclusion, not discrimination, but I am still waiting to hear from Commissioner Reding when Roma camps will finally be allowed in her country, the Grand Duchy of Luxembourg, for if I am not mistaken, they are not allowed there.
W pełni zgadzam się z potrzeba integracji, niedyskryminacji, lecz nadal oczekuję na oświadczenie pani komisarz Reding, kiedy nastąpi zezwolenie na obozy Romów w jej kraju, Wielkim Księstwie Luxemburga, gdyż o ile się nie mylę, nie są one tam dozwolone.