Wordnet polsko-angielski

(that part of the earnings of a corporation that is distributed to its shareholders
usually paid quarterly)
dividend

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dividend

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C dividend

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f fin. dividend
należna dywidenda - dividend due
dywidenda od akcji - dividend on shares
otrzymywać dywidendę - to collect (draw) a dividend
wypłacać dywidendy - to pay dividends

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

dividend, equity income ~a akcyjna stock dividend ~a alternatywna optional dividend~a brutto gross dividend~a dodatkowa extra dividend ~a domniemana constructive dividend~a gwarantowana guaranteed dividend ~a końcowa final dividend~a kumulacyjna cumulative dividend ~a likwidacyjna liquidation dividend ~a netto after-tax dividend ~a netto na akcję net dividend per share~a niepokryta uncovered dividend ~a niewypłacalna unpaid dividend ~a od udziałów dividend on investments ~a opcyjna optional dividend ~a ostateczna final dividend ~a podlegająca opodatkowaniu taxable dividend ~a roczna annual dividend ~a skumulowana accumulated dividend ~a statutowa statutory dividend~a tymczasowa interim dividend~a uprzywilejowana preference dividend ~a ustalona declared dividend~a w gotówce cash dividend ~a w naturze dividend in kind, property dividend ~a w udziałach stock dividend~a zaległa dividend in arrears ~a zaliczkowa interim dividend~a zwykła ordinary dividend bez ~y ex dividenddochód z ~y dividend yieldinkaso ~y dividend collection kupon ~y dividend coupon niewypłacona ~a passed dividend podatek od ~y declaration of dividend podział ~y dividend distribution prawa do ~y dividend rights stopa ~y dividend rate wypłata ~y dividend payment, dividend pay out zlecenie wypłaty ~y dividend warrant być uprawnionym do ~y to be entitled for a dividend otrzymywać ~ę to draw a dividend ustalać ~ę to declare dividends

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f dividend ~a akumulowana accumulated dividend ~a bruto gross dividend ~a dodatkowa extra dividend ~a fiskalna fiscal dividend ~a gotówkowa cash dividend a gwarantowana guaranteed dividend ~a końcowa final dividend ~a kumulacyjna cumulative dividend ~a minimalna minimum dividend ~a należna dividend due ~a netto after-tax dividend ~a netto na akcję net dividend per share ~a nie wypłacalna unpaid dividend ~a nominalna zaliczkowa nominal interim ~a od akcji dividend on shares ~a od akcji zwykłych common dividend ~a odroczona deferred dividend ~a od udziałów dividend on investments ~a opcyjna optional dividend ~a ostateczna final dividend ~a podlegająca opodatkowaniu taxable dividend ~a preferencyjna preferential dividend ~a przejściowa interim dividend ~a przewidziana do dalszego wypłacenia dividend on ~a regularna regular dividend ~a roczna annual dividend ~a rozdzielona w formie nowych akcji stock dividend ~a skumulowana accumulated dividend ~a statutowa statutory dividend ~a tymczasowa interim dividend ~a ustalona declared dividend ~a w akcjach stock dividend ~a w formie obligacji bond dividend ~a w formie weksla przynoszącego odsetki interest-bearing dividend ~a w gotówce cash dividend ~a w naturze dividend in kind, property dividend ~a wypłacona w gotówce cash dividend ~a z prawem opcji optional dividend ~a wypłacona w formie weksla krótkoterminowego scrip dividend ~a zaległa dividend in arrears ~a zaliczkowa interim dividend ~a za okres pośredni interim dividend ~a zatrzymana w wypłatach dividend off bez ~y ex dividend, dividend off dochód z ~y dividend yield inkaso ~y dividend collection kupon ~y dividend coupon niewypłacona ~a passed dividend podatek od ~y declaration of dividend podział ~y dividend distribution prawa do ~y dividend rights reinwestowanie ~y dividend reinvestment stopa ~y dividend rate wypłata ~y dividend payment, dividend pay out wyznaczenie ~y declaration of dividend z prawem do ~y cum dividend zlecenie wypłaty ~y dividend warrant zmniejszenie ~y dividend cut być uprawnionym do ~y to be entitled for a dividend dawać ~ę to carry a dividend mieć pierwszeństwo do otrzymania ~y to rank first for a dividend otrzymywać ~ę to draw a dividend, to collect a dividend podwyższać ~ę to increase a dividend rozdzielać ~y to distribute dividends

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

divvy

Nowoczesny słownik polsko-angielski

divi