Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wstrząsający;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zaskakujący, niespodziewany

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We're now so used to the idea that the Earth spins -- rather than the Sun moves across the sky -- it's hard for us to realize what a shattering mental revolution that must have been.
Przyzwyczailiśmy się do tego, że Ziemia się obraca a nie, że Słońce wędruje po niebie i trudno sobie wyobrazić jak wstrząsającą rewolucją intelektualną było to kiedyś.

TED

And whatever you want to show me better be earth-shattering.
A cokolwiek chcesz mi pokazać, lepiej niech to będzie wstrząsające.

At that time the whole of China will be earth-shattering
W takim momencie całe Chiny będą poruszone.

He asked me what I wanted most I said, one earth-shattering moment
Zapytał mnie, czego pragnę najbardziej. Odpowiedziałam, że chwili, w której zadrży ziemia.