(Adjective) przedziwny, upiorny, pełny grozy, niesamowity, nie z tej ziemi, straszny, dziwny;
adj niesamowity
upiorny
nie z tej ziemi
dziwaczny
STRASZLIWY
STRASZNY
niesamowity
dziwny
przerażający
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This has, I guess, always been the case with good books for young children, but Donaldson's light-on-their-feet fables, with their rhythms and repetitions, especially fit the bill, and encourage the eerie idea that at, say, 7.
Meek's Cutoff by Kelly Reichardt was an eerie and disturbing film, a western, of sorts, and a bleak one.
eerie and immaculately written, it'll make you thoroughly glad you're an ocean away from home.
Russia's Julia Kurileva was runner-up in the women's competition with the most adventurous choice of the night - the wordless and eerie wailing of Pink Floyd's Great Gig In The Sky.
The eerie silence here is only broken in spring.
Ta upiorna cisza przerywana jest tylko na wiosnę.
It's getting eerie What's this cheery singing all about?
Co jest zabawnegow śpiewaniu o tym wszystkim?
It's got an eerie vibe like that underground prison.
Ma takie dziwne wibracje jak podziemne więzienie.
Eerie Pen, death row inmates, one way ticket.
Więzienie Eerie, więźniowie skazani na karę śmierci, bilet w jedną stronę.
It was a very eerie experience, having breakfast in civilized fashion and realizing that day we were going to shore and might all be killed.
To było bardzo niesamowite doświadczenie, jeść śniadanie jak normalni ludzie... i uświadomienie sobie, że tego dnia wyjdziemy na brzeg i wszyscy możemy zginąć.
It's just not right. It's really eerie here.
Coś tu jest nie wporządku, jest naprawdę dziwnie
Microscopic plankton give off an eerie glow.
Mikroskopijny plankton daje początek niesamowitej poświacie.
That means she must have recorded that eerie score and not Flash Flannigan.
To ona nagrała tę straszną muzykę, nie Flash Flannigan.
Hey, Eerie without the threads, no?
Hej, Niesamowity bez ciuchów, nie?
Morgan said it was eerie.
Morgan mówiła, że to upiorne.
The silence in Koselbruch was eerie.
Cisza w Koselbruch była niesamowita.
Plot 13 Eerie Strait is now uninhabited, surrounded by low-lying swampland.
Teren 13 Eerie Strait jest obecnie niezasiedlony, otoczony nisko położonym bagnem.
That eerie, horrible sound ringing out--
To drażniący uszy, straszny dźwięk, on dzwoni.
Ragini.. Why is the silence eerie, Ragini?
Dlaczego cisza jest dziwna, Ragini?
I have been reminded of those eerie words of Bertolt Brecht: 'would it not be easier in that case to dissolve the people and elect another in their place'?
Przypomniały mi się straszne słowa Bertolta Brechta: "czy nie byłoby prościej gdyby rząd rozwiązał lud i wybrał sobie jakiś nowy?”
One has the eerie feeling, reading the Goldstone report, that one is reading about a violent assault in which the author has neglected to mention that the events took place during a boxing match.
Czytając raport Goldstone'a, ma się dziwne odczucie, że czytamy relację z brutalnej napaści, której autor nie raczył nadmienić, że do opisywanych wydarzeń doszło podczas walki bokserskiej.