Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Delegates were appointed "against the background of a high-pitched drive for effecting a new great revolutionary surge now under way on all fronts for building a thriving nation with the historic conference", KCNA said.

www.guardian.co.uk

The proposal before us does not seem capable of effecting any great change in this respect.
Nie wydaje się, aby przedłożony nam wniosek mógł doprowadzić do wielkich zmian w tym zakresie.

Effecting their prohibition by means of the Ottawa Convention is a victory for humanity.
Wprowadzenie tego zakazu przy pomocy konwencji ottawskiej jest zwycięstwem dla ludzkości.

Firstly, we are not effecting nuclear disarmament, which we are supposed to be doing.
Po pierwsze, nie doprowadzamy do rozbrojenia jądrowego, co powinniśmy robić.

While technical health and safety measures are effecting rapid improvements, the meteoric pace of change in the working world poses new risks.
Podczas gdy środki z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy są szybko ulepszane, kosmiczne tempo zmian w środowisku pracy powoduje powstawanie nowych zagrożeń.

lnjuries were sustained while patrol officers were effecting pursuit and arrest of aforementioned suspects.
Do urazów doszło, kiedy policjanci... ścigali i dokonywali zatrzymania wyżej wymienionych świadków.

in writing. - Despite the disappointment of Copenhagen, the EU cannot allow the lack of international consensus to slow down our own efforts in effecting a sustainable energy policy.
na piśmie. - Pomimo rozczarowania konferencją w Kopenhadze, UE nie może pozwolić, aby brak międzynarodowego konsensusu spowolnił nasze wysiłki na rzecz ustanowienia zrównoważonej polityki energetycznej.