Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We are focused on finding innovative ways of making communication simple and effortless.
Skupiamy się na znajdowaniu innowacyjnych sposobów upraszczania i usprawniania komunikacji.

Jabra

I can pan, zoom and rotate it effortlessly.
Mogę przeglądać, powiększyć, obracać bez żadnego wysiłku.

TED

It's effortless, it literally pours in.
Jest bez wysiłkowa, dosłownie wlewa się.

TED

Can effortlessly understand practically everything which he/she reads or hears.
Osoba posługująca się językiem na tym poziomie może z łatwością zrozumieć praktycznie wszystko, co usłyszy lub przeczyta.

Goethe Institut

And it describes the same effortless, spontaneous feeling that you get when you enter into this ecstatic state.
Mamy tu do czynienia z tym samym mimowolnym i spontanicznym uczuciem, doświadczanym przy przechodzeniu do ekstatycznego stanu.

TED

Now, I know it couldn't have been easy, but you made it look effortless.
Teraz, wiem, że to nie było łatwe ale sprawiłaś, że wyglądało to na łatwe.

If you're doing it right, it should feel easy, effortless.
Jeśli robisz to dobrze, powinno iść łatwo, bez wysiłku...

Like Tom Cruise in this car is so smooth, it makes it look effortless.
Jak Tom Cruise w ten wóz robi to delikatnie, niemal bez wysiłku.

You look at it, and think it's effortless...
Patrzysz na grę, i myślisz że to łatwe...

It's effortless, it literally pours in.
Jest bez wysiłkowa, dosłownie wlewa się.

Imprecise, but... effortless.
Nieprecyzyjnie, ale... naturalnie.