Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wydłużony, pociągły, wyciągnięty, wydłużony, podłużny;
become elongated - wydłużać się, wyciągać się;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wydłużony, podłużny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pociągły

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

wydłużony adj

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

podłużny

wydłużony

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is hard to know what to compare it to in terms of elongated emptiness: a seven-hour flight delay in some godforsaken departure lounge, 12 hours of yodeling phantom contractions, a 12-course Chinese takeaway.

www.guardian.co.uk

"People don't even think - they just say it automatically because it's been bred in them," he says, his vowels elongated by his soft, Bridgend drawl.

www.guardian.co.uk

Now, these chunks of space debris are in an elongated orbit around our sun.
Te fragmenty kosmicznych odpadków, poruszają się po wydłużonych orbitach wokół słońca.

It's one small silver and two elongated ones I don't know what it is
Jeden mały srebrny i dwa podłużne. Nie wiem czym one są.

The extraordinary, elongated third finger is another distinctive feature of the group.
Niesamowicie wydłużony środkowy palec, Jest kolejną wyróżniającą go cechą.

Their circular webs started changing into something more elongated.
Ich okrągłe sieci... zaczęły zmieniać się w podłużne.

First signs of physical deformities began with elongated ears.
Pierwsze oznaki fizycznej deformacji rozpoczęły się od wydłużenia małżowiny usznej.

They are supported as in all pterosaurs by a hugely elongated finger.
Tak jak u wszystkich pterozaurów, podtrzymywane są one przez wydłużony palec.

You see these really strange elongated shapes here.
Widzimy tu dziwne, wydłużone kształty.

The double bars indicate an elongated S sound.
Dwie kreski oznaczają wydłużony dźwięk S.

Always the oval face, the elongated trunk, arms.
Zawsze ta sama owalna twarz, wydłużony tułów, ramiona.

The lower mandible of their beaks is greatly elongated.
Dolna część ich dziobów jest bardzo wydłużona.

Tutankhamun or his sister, who's this statue here, Meritaten, had these strange elongated heads.
Tutenchamona i jego siostrę Meritaten, mają te dziwne wydłużone głowy.