Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) zamknięcie, zasuwka, zapięcie, zatrzask, zapadka, zamek, klamra, sprzączka, pasek, sznur itp.;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zatrzask, zapadka, zamek, klamra, sprzączka, pasek, sznur itp

Nowoczesny słownik angielsko-polski

mocowanie

zamknięcie

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n
1. mocowanie, zamocowywanie
2. połączenie, złącze, zamocowanie, przymocowanie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZYMOCOWANIE

UCZEPIENIE

PRZYCZEP

OPIĘCIE

ZASUWKA

ZASUWA

Wordnet angielsko-polski

(the act of fastening things together)
umocowanie
synonim: attachment

Słownik nieruchomości angielsko-polski

umocowanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

klamra

pasek

sprzączka

sznur

zamek

Zapadka

zapięcie

zatrzask

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

u/mocowanie; zapięcie
~ a parachute - zapięcie spadochronu
~, harness - zapięcie uprzęży (spadochronu)
~ with screws - przyśrubowanie

Słownik techniczny angielsko-polski

1. mocowanie n, utwierdzenie n
2. przymocowanie n, połączenie n, złącze n

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And he, fastening his eyes upon him, and being affrighted, said, What is it, Lord?
A on pilnie nań patrząc, a przestraszony będąc, rzekł: Cóż jest, Panie?

Jesus Army

And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.
A Piotr z Janem pilnie na niego patrząc, rzekli: Wejrzyj na nas

Jesus Army

The same heard Paul speaking, who, fastening eyes upon him, and seeing that he had faith to be made whole,
Ten słuchał Pawła mówiącego; który nań pilnie patrząc i widząc, iż miał wiarę, żeby mógł być uzdrowiony,

Jesus Army

And all that sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face as it had been the face of an angel.
A patrząc na niego pilnie oni wszyscy, którzy siedzieli w radzie, widzieli oblicze jego jako oblicze anielskie.

Jesus Army

In the same way, we sketchwriters develop our own shorthand for the people we write about, exaggerating language, absorbing verbal tics, fastening on to some minor eccentricity and pumping it as hard as we can.

www.guardian.co.uk

I need some help with this fastening.
Potrzebna mi pomoc z tym zapięciem.

I distinctly remember fastening it down.
Wyraźnie pamiętam, jak to przymocowywałam.