Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) fatalnie, pechowo; śmiertelnie; całkowicie; nieodwracalnie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

śmiertelnie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

FATALNIE

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

miertelnie
fatally injured: śmiertelnie ranny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Wealthy alpha-male twin brothers Cameron and Tyler Winklevoss (both played by Armie Hammer) plan to launch their own site, called The Harvard Connection, and try to recruit Mark as their tame techie-nerd; initially dazzled by their cachet, Zuckerberg plays them along, fatally delaying their launch while secretly getting his own up and running.

www.guardian.co.uk

Car passenger fatally injured as stormy weather lashes Britain.

www.guardian.co.uk

"It was never going to work," Blair writes of Brown's three years in No 10, arguing that the former chancellor had "zero emotional intelligence" and fatally abandoned the New Labour formula.

www.guardian.co.uk

American special forces were within "seconds" of rescuing the kidnapped British aid worker Linda Norgrove when she was fatally wounded by a suicidal explosion triggered by one of her captors, Nato said yesterday.

www.guardian.co.uk

We can wound, but not fatally harm one another.
Możemy się nimi ranić, lecz nigdy śmiertelnie.

Can I talk to you? Her timing was fatally flawed.
Mogę z tobą porozmawiać? ...jej wyczucie czasu, było fatalnie błędne.

Her heart, her liver, these organs have been compromised and would've become fatally enlarged.
Jej serce, wątroba, te organy nie pracowały optymalnie i śmiertelnie się powiększyły.

Nathan was utterly, fatally glamorous.
Nathan był absolutnie, całkowicie olśniewający.

investigating officers were fatally wounded that day.
Dwójka oficerów, którzy prowadzili tamto śledztwo, została śmiertelnie zraniona.

Yeah, but... ...what if I were fatally ill?
Ale gdybym był chory i nie byłoby na to lekarstwa?

The positive suggestions included in the report are fatally coordinated, whether because of the Franco-German position, or because of the proposals for automatic penalties which were already present in the Commission's and Council task force's texts..
Pozytywne propozycje zawarte w sprawozdaniu są fatalnie skoordynowane, czy to ze względu na stanowisko francusko-niemieckie, czy to ze względu na propozycje automatycznych kar, które były obecne już w tekstach Komisji i grupy roboczej Rady.