Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate:
Jeźliżem podniósł przeciwko sierocie rękę swoję, gdym widział w bramie pomoc moję:

Jesus Army

Because I delivered the poor that cried, The fatherless also, that had none to help him.
Żem wybawiał ubogiego wołającego, i sierotkę, i tego, który nie miał pomocnika.

Jesus Army

Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
Zaniechaj sierotek twoich, ja je żywić będę, a wdowy twoje we mnie ufać będą.

Jesus Army

Judge the poor and fatherless: Do justice to the afflicted and destitute.
Czyńcie sprawiedliwość ubogiemu i sierotce;utrapionego i niedostatecznego usprawiedliwiajcie.

Jesus Army

Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof
Jeźliżem jadł sztuczkę swoję sam, a nie jadała i sierota z niej;

Jesus Army

This was the 1980s, Brooklyn was infested with crack cocaine, and a generation of young black children were left fatherless.

www.guardian.co.uk

You are not the kind of man to leave a child fatherless.
Nie jesteś człowiekiem, który sprawi, że dziecko zostanie bez ojca.

You will have a son, and your actions will leave him fatherless.
Będziesz miał syna, i twoje działania sprawią, że zostanie bez ojca.

You've left my wife a widow and my children fatherless.
Przez ciebie moja żona jest wdową a dzieci sierotami.

So, yes, my actions on the battlefield left my son fatherless.
Więc, tak, moje akcje na polu bitwy zostawiły mojego syna bez ojca.

I'd like to do something for the fatherless.
Chciałbym zrobić coś dla bezdomnych i sierot.

It hurt so much to be fatherless.
To boli nie mieć ojca.

The child is neglected, poor, and fatherless.
Dziecko jest zaniedbane, nieszcześliwe i pozbawione ojca.

that my daughter-in-law­ will know her husband's death and her baby's become fatherless.
tamten mój synowa będzie znał jej męża śmierć i jej dziecko zostanę fatherless.