Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) (dotyczący / należący do) syna, córki, córczyny, synowski;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (pert to son or daughter) synowski, córki
a ~ duty synowski obowiązek

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dotyczący syna lub córki (status, obowiązki itp.)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

córczyny

dziecka

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

synowski adj

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

synowski, przymiotnik określający stosunek potomka do przodka, np. F1=pierwsze pokolenie, F2=drugie, itp

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. synowski

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SYNOWSKI

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. synowski

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

To set the ball rolling, Lost in Showbiz humbly suggests the publication of Sweeter than a Serpent's Tooth: Tana Ramsay's Recipes for filial Ingratitude.

www.guardian.co.uk

It's so nice to have a daughter Always filial, understanding and obedient
Cudownie jest mieć córkę, zawsze wyrozumiałą i posłuszną,

But still a filial match to the T-shirt.
Ale wciąż jest rodzinne dopasowanie do koszulki.

Figure it out, you who lack filial piety.
Domyśl się, ty któremu brak uczuć synowskich.

Filial piety is important. You should go.
Pamięć o zmarłych jest ważna, powinieneś iść

That is the ultimate filial piety.
To jest ostateczny synowskiej poboznosci.

Grandma knows you're a filial girl
Babcia wie, że jesteś jego dziewczyną.

Mom said Jin-Feng wasn't being filial.
Mama powiedziała Jin-Feng, że nie jest jej córką.

Majesty... ...your nephew the emperorsends you his love and filial regards.
Wasza Wysokość, twój siostrzeniec, cesarz, przesyła tobie miłość i szacunek.