Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) dokonać wolty;

(Noun) salto do tyłu; zwrot o 180 stopni, wolta; japonka, klapek; technika przerzutnik;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sandały, klapki, (el.) przerzutnik bistabilny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

japonka

wolta

Wordnet angielsko-polski


1. (a backless sandal held to the foot by a thong between the big toe and the second toe)
japonka
synonim: thong

2. (an electronic circuit that can assume either of two stable states)
przerzutnik: :

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

przerzutnik

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And of course, the ambiguous figures that seem to flip-flop back and forth.
I oczywiście, wieloznaczne figury, które wyglądają jakby się przewracały w te i we wte.

TED

Everybody keeps flip-flopping around.
Nie wiem, wszyscy mi się tutaj narzucają.

OpenSubtitles

Mr President, it is incredibly hard for a rapporteur to do a good job when the largest group is conducting a kind of flip-flop policy.
Panie przewodniczący! Wykonanie dobrej pracy przez sprawozdawcę jest bardzo trudne, kiedy największa grupa stosuje politykę częstych wolt.

statmt.org

So sometimes I just stare at a flip-flop for hours.
Więc czasami tylko gapię się godzinami na klapki.

I just don't want to be yet another flip-flop fatality.
Nie chcę być kolejną ofiarą japonek.

They cut off both his big toes. He can never wear flip-flop sandals again.
Obcięli mu oba duże paluchy... i teraz nigdy nie będzie mógł ubrać japonek!

Frankie, I'm curious. Can you tell me about your flip-flop collection?
Frankie, jestem ciekawa, możesz opowiedzieć o twojej kolekcji klapek?

Mr President, it is incredibly hard for a rapporteur to do a good job when the largest group is conducting a kind of flip-flop policy.
Panie przewodniczący! Wykonanie dobrej pracy przez sprawozdawcę jest bardzo trudne, kiedy największa grupa stosuje politykę częstych wolt.

Flip-flop, for me, is perfection.
Klapki, to dla mnie perfekcja.

I'm just gonna flip-flop Bark At The Moon with Suicide Solution,
Zamienię Bark At The Moon z Suicide Solution,