Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) kwiatowy; w kwiaty, kwiecisty;
floral tribute - wieniec pogrzebowy, wieniec kwiatowy, wiązanka kwiatów;
floral art - sztuka układania kwiatów;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj kwiecisty
~ tribute wiązanka pogrzebowa

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kwiatowy, roślinny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

dotyczący flory

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KWIATOWY

ROŚLINNY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

kwiecisty
ukwiecony

Wordnet angielsko-polski

(relating to or associated with flowers
"floral organs")
kwiatowy, kwietny, kwiatkowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So we'll offer one of these fabulous scents. ~~~ Whether it's a "Floral Fusion" or a "Paradise Winds," they'll have their chance.
Do wyboru będzie jeden z tych wspaniałych zapachów. I "Kwiatowa Eksplozja", i "Rajska Bryza" będą miały swój moment.

TED

And with the help of 100 volunteers, over a week, created this fairly floral typography that spelled, "Obsessions make my life worse and my work better."
Z pomocą 100 ochotników w ciągu tygodnia, stworzyliśmy tą bajkową kwiatową typografię mówiącą: "Obsesja uczyniła me życie paskudniejszym, ale uszlachetniła moją pracę."

TED

All you need add to your floral floor sweeper is a cheeky little jumper and possibly a waist-cinching belt.

www.guardian.co.uk

From its poised, citrussy and floral nose to the intense, minerally lean palate of this young wine, this is every inch a classic Premier Cru Chablis.

www.guardian.co.uk

Asked by Walters to describe "what has been the rose, and what has been the thorn in the last month", the president was quick to describe his floral moment.

www.guardian.co.uk

To drink: The grapey, floral and sweet Sainsbury's Muscat De St Jean De Minervois (Â?4.

www.guardian.co.uk

Honey, I grant you power of attorney over all things floral, okay?
Kochanie daję ci pełnomocnictwo na wszystkie sprawy związane z kwiatami.

Either that, or the patient has a cyclone in the floral of his lungs.
Albo to, albo pacjent ma kwiecisty cyklon w płucach.

What could be better than a young lad bearing a floral arrangement?
A co może być lepszego od wytwornego młodzieńca niosącego kwiaty?

And I'm not a big fan of floral.
I nie jestem zbyt wielkim fanem kwiatów.

He gets hot tea in a floral glass.
Kupił herbatę w szklance w kwiatki.

She works part-time at my floral shop.
Pracuje na pół etatu w mojej kwiaciarni.

Hannah, my love, this is the ekstremely rare Scottish floral budwissel.
Hannah, moja najdroższa, to jest niezwykle rzadki szkocki oset.

Oh she looks like a floral ornament
Och, ona wygląda jak kwiecista ozdoba

Oh, honey, you own paisley, like, a lot of paisley and floral chiffon.
Oh, kochana, tureckie wzory, bardzo dużo tureckich wzorów i do tego kwiatowy szyfon.

The modified floral pattern is unique.
Ten kwiatowy wzór jest unikalny.

Kinda floral sweet... how should I describe it!
Rodzaju kwiatowy cukierek... jak powinien opisać to!

Its floral meaning is 'beautiful memory.'
Jest on symbolem 'pięknego wspomnienia.'