(Adjective) smażony; nawalony, naćpany;
fry - (Verb) smażyć, smażyć się; technika sfajczyć; posłać na krzesło elektryczne;
zasmażany
przepalony
zob. fry - 1. -
SMAŻONY
zawiany, zaprawiony, zalany, ululany, ubzdryngolony, urżnięty, nadziabany, napruty, uwalony, narąbany, nawalony, zapluty, nalany, wlany, zapity, zapijaczony, pijany
sadzony
usmażony
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
From Kentucky fried Chicken, McDonald's and Starbucks to Louis Vuitton, Gucci and Chanel, international brands made the city a giant shopping mall.
fried made his remarks just two weeks after Litvinenko died an agonising death from polonium-210 poisoning in a London hospital.
On 7 December 2006 fried met Maurice Gourdault-Montagne, senior diplomatic adviser to Jacques Chirac, France's president at the time.
The city of Foshan's "Car Assembly Town" is typical: a few broad low-rise factories, a thicket of six-storey dormitories, an internet cafe, a mobile phone shop, a bank and a small street of food kiosks selling noodles, fried rice, boiled eggs and spicy stew.
A scenario where the Kremlin was unaware of the Litvinenko plot was far-fetched "given Putin's attention to detail", fried said.
You're not getting into my car with that fried fish.
Nie wsiądziesz do mojego auta z tą smażoną rybą.
For the love of God, what is it with you people and fried food?
Na miłość boską! Co wy wszyscy z tym smażeniem?
Cause my brother makes the best fried chicken in the world.
Bo mój brat robi najlepszego na świecie kurczaka z rożna.
One of them got fried running through an electrical field.
Jeden z nich upiekł się na polu elektrycznym.
If you want to be happy and have many friends eat fried chicken.
Jeśli chcesz być szczęśliwy i mieć przyjaciół' 'zjedz smażonego kurczaka'
I'll take you to the place that makes the best fried chicken.
Zabiorę cię do miejsca, w którym przyrządzają najlepsze smażone kurczaki.
And that's why Mike is on a fried chicken run.
I dlatego Mike poszedł teraz na skrzydełka z kurczaka.
I've been seeing your face in fried eggs all this morning.
Przez cały poranek widziałam twoją twarz w jajecznicy.
You can never be sure what it is when it's fried in batter.
Nigdy nie masz pewności, co to jest, kiedy jest opanierowane.
You know, when mine fried, he wouldn't let me touch his.
Wiesz, kiedy mój się spalił, nie pozwolił mi dotknąć swojego.
It was so hot that we fried eggs on our jeep.
Było tak gorąco, że smażyliśmy mięso na naszym jeepie.
I simply made a deduction that you must like fried chicken.
I po prostu wydedukowałem, że lubisz smażone kurczaki.
My mother is making fried peppers and sausage for us.
Mama smaży dla nas paprykę i kiełbaski.
It was so hot the eggs fried in the fridge.
Był taki skwar, że jajka smażyły się w lodówce.
I give you extra slice of fried bread this morning.
Dałam panu dodatkową kromkę chleba pieczonego z rana.
In this country, people get fried for that one.
W tym kraju smaży się za to na krześle.
By the way these swarms can also be fried and eaten.
Przy okazji... tych rojów można również smażyć i spożywać.
The brain's too fried during a seizure to form memories.
Mózg jest zbyt zesmażony w czasie ataku, żeby tworzyć wspomnienia.
My grandma has this really great recipe for fried green tomatoes.
Moja babcia robiła świetne smażone zielone pomidory.
How come your laptop wasn't fried like everything else?
Dlaczego twój laptop nie został upieczony jak wszystko inne?
Yeah, pungent like fried chicken grilled on a bed of hair.
Gryzący jak kurczak grillowany na łóżku z włosów.
Well, it looks like our little Robinred-breast is about to become fried chicken!
Zdaje się, że nasz mały Robin stanie się smażonym kurczakiem.
No no, I don't want to order any fried chicken.
Nie, nie chcę zamówić kurczaka.
We got some fried chicken in the camper if you and your husband are hungry.
Mamy trochę smażonego kurczaka w przyczepie jeśli ty i twój mąż jesteście głodni.
I'il go to the store later and make fried chicken for dinner.
Pójdę później do sklepu i zrobię pieczonego kurczaka na kolację.
She fell off the wagon, was fried by noon.
Wypadła z wagonu, spaliła się przez południe.
Give me some of that honey-dipped fried chicken and a black coffee.
Daj mi tego smażonego kurczaka w miodzie. - I czarną kawę.
She could use a little more famine and a little less fried.
Jej potrzeba więcej głodu i mniej smażonego.
Can I get an order of shrimp fried rice?
Czy mogę zamówić krewetki z ryżem?
Take this fried mozzarella back to the kitchen and fry it some more.
Weź tę zmrożoną mozzarellę z powrotem do kuchni i domróź ją jeszcze trochę.
Would you like some noodles or the fried rice?
Chcesz trochę makaronu albo smażonego ryżu?
If I went and fried my brain over an earthquake...
Gdybym wyszedł i usmażył mój mózg po trzęsieniu...
And the other one wants four whole fried chickens and a coke.
A drugi chce cztery całe kurczaki i Colę.
Patient went from asymptomatic to fried kidneys in less than a year.
Pacjentowi bez objawów usmażyły się nerki w mniej niż rok.
All right, you guys want these fried or stewed?
Dobra, chcecie smażone lub duszone te?
Either referring to fried chicken or the electric chair.
Albo odnosząc się, pieczony kurczak czy krzesło elektryczne.
Fried egg is just a simple dish. But it is really something interesting!
Jajecznica jest prostym daniem... jednakże to jest naprawdę ciekawe!
I fried meat balls to relax in the morning.
Rano usmażyłam kulki mięsne, żeby się odprężyć.
I thought guys like you fried in hell.
Sądziłem, że tacy goście jak ty smażą się w piekle.
Tyler makes the worst fried chicken in all of West Texas.
Tyler robi najgorsze pieczone kurczaki w całym zachodnim Teksasie.
Fried him to a crisp with the electric shock machine, and then he escaped.
Usmażył go na frytkę maszyną do wstrząsów elektrycznych i uciekł.
Papers said it was pretty gross, gettin' fried like that.
W gazetach pisali, że usmażyła się jak na ruszcie.
Most of all, don't forget to take home some of my tasty fried chicken.
Ale przede wszystkim nie zapomnijcie zabrać do domu smażonych kurczaków.
Sometimes I like to give him fried milk.
Czasami daję mu smażone mleko.
I want you... to buy my new fried chicken, that is.
Pragnę, byś kupił mojego smażonego kurczaka.
Like when you packed me a fried Slim Jim sandwich?
A wtedy kiedy spakowałeś mi na śniadanie smażoną kanapkę Slim Jim ?
And somebody bring me something deep fried and smothered in chocolate.
I niech ktoś przyniesie mi coś smażonego i pływającego w czekoladzie.
I'm just here to get some fried dough.
Jestem tu tylko po smażone ciastko.