Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) sukienka, sukmana, fartuch, kitel; religia suknia, sutanna, habit;

(Verb) religia odziewać w habit;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C sukienka
party ~ kiecka na imprezę.~ cpd ~-coat surdut

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

suknia, sukienka (przest.)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

łaszek

szmatka

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s suknia, sukienka
habit

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n suknia, sukienka
habit, sutanna

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SUKIENKA

HABIT MNISI

KITEL

Wordnet angielsko-polski

(a one-piece garment for a woman
has skirt and bodice)
sukienka
synonim: dress

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

habit

odzież

suknia

Słownik religii angielsko-polski

habit m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You put your frock away in the rehearsal room, come home and have a normal life.

www.guardian.co.uk

The frock tartare was made mostly of an Argentinian cut called the matambre.

www.guardian.co.uk

Now, I have to go and put on a frock.
A teraz muszę na chwilę wskoczyć w fartuch.

I am not spending more than $200 on that frock.
Nie wydam więcej niż 200 funtów na tą sukienkę.

You'd be all dressed up in my best frock and high heels.
Byłaś wystrojona w najlepszą sukienkę i buty na obcasach.

I have a hole underneath the right arm on my frock.
Miałam dziurę w sukience pod prawym ramieniem.

Nothing like a new frock to brighten up your day.
Nic lepszego od nowej sukienki żeby poprawić sobie humor.

I thank you for having graced me with this frock.
Dziękuję Ci za uświetnienie mnie tą sutanną. Deo Gratias.

Next trip I'll bring you some green silk for a frock to match it.
Następnym razem przywiozę ci zielony jedwab na suknię.

Why should one wear a different frock every evening?
Dlaczego w sumie mamy nosić inne kreacje każdego wieczoru?

Is there anything more thrilling than a new frock?
Czy jest coś bardziej fascynującego niż nowa sukienka?

At least they knew what a frock was.
Wiedzieli co to jest suknia.

A drag queen puts on a frock, looks like Kylie.
Drag queen nakłada sukienkę, wygląda jak Kylie.

You don´t have to this one which slingbacks go with which frock.
Nie trzeba jej mówi co do czego pasuje.

I'll snitch a frock out of National Theater storage for you.
Mógłbym dla ciebie ukraść jeden z kostiumów z Teatru Narodowego.

It goes so well with this frock.
One idą tak wspaniale z tą sukienką.

You are a man in a frock in Northampton.
Jesteś facetem w sukience w Northampton.

A lovely summer frock she didn't want?
Śliczną letnią sukienkę, której nie chciała?

Get a big, girly frock and some lipstick.
Wezmę duży, dziewczęcy kitel i trochę szminki.

To put on her party frock.
Musi się wystroić na przyjęcie.

You can borrow my frock or Pauline's.
Możesz pożyczyć moją! Albo Pauline.

That frock was far too gaudy anyway.
Tamta sukienka była i tak zbyt kolorowa.

Dressed in a frock like them.
Ubranego w kieckę, jak oni

I've not forgotten about your frock.
Nie zapomniałam o twojej sukni.

Take that bloody frock off, Felicia.
Zdejmij to cholerne przebranko, Felicjo.