Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) oszroniony; matowy; pokryty lukrem, lukrowany; perłowy;
frosted glass - matowe szkło, matowa szyba;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

oszroniony, matowy (szkło), (US) pokryty lukrem, lukrowany

Nowoczesny słownik angielsko-polski

perłowy

lukrowany

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MATOWY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

mleczny

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. oszroniony

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

wściekły, wkurzony, rozwścieczony, rozjuszony

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

mrożony

zmrożony

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj.,meteo. oszroniony

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

adj., meteo. oszroniony

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

There's also frosted glasses in the freezer.
W zamrażarce są także zmrożone.

OpenSubtitles

This isn't one homestay, but a whole community of them - a choice of 14 in all, spread across six high-altitude villages all in the isolated Pin Valley, set against the frosted peaks of the Himalayas (Kibber, one of the world's highest villages, stands 4,500m above sea level).

www.guardian.co.uk

Rudd's father added: "We're still not certain how much Richard understands - At times, it's like looking through frosted glass.

www.guardian.co.uk

Soldier H told the Saville inquiry that he had fired 19 shots with a self-loading rifle at a frosted window, allegedly at a sniper.

www.guardian.co.uk

Door with frosted glass and a desk in front of it.
Drzwi z matową szybą i biurka przed nimi.

This guy's just frosted 'cause he's in the poor house.
Ten facet jest zimny, ponieważ został wychowany w biednym domu.

Like finger marks on a frosted window he left this first love behind
Tak jak palec na zmrożonej szybie zostawił ślad po swojej pierwszej miłości

If you like pretty boys with frosted hair.
Od tego, czy lubisz ładnych chłopaków z matowymi włosami.

I always have him do my frosted tips.
Zawsze daje mu do zrobienia moje koncowki.

Stuffhim and put him in a glass case, only I'd suggest frosted glass.
Wypchać go i włożyć do szklanej trumny. Sugerowałabym tylko matowe szkło.

Are you, Iike, a frosted flake or what?
Jest tobą, Iike, oszronionym fIake lub czym?

Your Frosted Flakes have half the sugar that ony the iger's does.
Wasze lukrowane płatki mają o połowę mniej cukru niż u konkurencji.

like these 5-meter cones, frosted with the most delicate crystals.
Jak te 5-cio metrowe stożki, pokryte najbardziej delikatnymi kryształami.

They pour it on their Frosted Flakes.
Leją to do swoich mrożonych płatków.

Only I'd suggest frosted glass.
Sugerowałabym tylko matowe szkło.

Every single one frosted, shuttered.
W każdym jest matowa szyba i okiennice.

Hey, Frosted Flake in the house.
Hej, powiało mrozem w domu.

Now that we're all suitably frosted...
Teraz, kiedy jesteśmy wszyscy odpowiednio podlukrowani...

Weird-- I had a frosted flake this morning that looked like Simon le Bon.
Weird - Miałem płatek matowego rano który wyglądał jak Simon Le Bon.