Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The anti-sexist educator and activist Jackson Katz, author of the 2006 book The Macho Paradox, suggests the porn industry has an obvious interest in undermining intimacy between men and women â?? if couples were to find sexual fulfillment together, the market would plummet. And this opposition to intimacy, says Jensen, helps explain why porn has become so cruel, degrading and humiliating â?? why, to quote Martin Amis, it has become "a parody of love" addressing itself "to love's opposites, which are hate and death".

And what do most women lead lives of noisy fulfillment?
A jakie życie prowadzi większość kobiet, życie hałaśliwego spełnienia?

Life with her would be anguish and fulfillment in one.
A dla mężczyzny życie z nią będzie jednocześnie udręką i spełnieniem.

Becoming other people does not lead to personal fulfillment.
Stanie się inną osobą nie prowadzi do samospełnienia.

And not just played... you had this look of such fulfillment on your face.
I nie tylko grałaś... miałaś ten zachwyt na buzi.

I was on a search for some internal fulfillment.
Myślę, że to było poszukiwanie pewnego, wewnętrznego spełnienia.

Despite your efforts, my finely wrought dream approaches its fulfillment.
Pomimo pani wysiłków, moje marzenie niedługo się spełni.

Making the world a better place, personal fulfillment.
Zmiana świata na lepsze, osobiste spełnienie.

You are entering a period of great fulfillment.
Wchodzisz w okres wielkiego spełnienia.

This is the fulfillment Of your five-year plan.
To wypełni twój plan pięcioletni.

This gives you a sense of fulfillment?
Czy to... daje ci uczucie spełnienia?

That for women... intercourse and sexual fulfillment were never intended to intersect.
Że dla kobiet... stosunek płciowy i spełnienie nigdy nie miały być związane.

A simple schoolteacher found fulfillment and muffin-based revenge all thanks to...
I tak zwykła nauczycielka znalazła spełnienie i zemściła się za pomocą babeczki. Wszystko dzięki...

What a bunch of male wish- fulfillment bullshit.
Jaka wiązka męskiego życzenia- bzdura spełnienia.

So, we have a fulfillment problem.
Rysuje się tu problem braku satysfakcji.

And the severe limits on fulfillment and freedom.
A bolesne ograniczenia są spełnieniem i wolnością.

The gods celebrate the fulfillment of the prophecy.
Bogowie świętują wypełnienie się przepowiedni.

I deal in human fulfillment.
Robię interes na ludzkich potrzebach.

Find fulfillment in everything, Joe.
Znajduj spełnienie we wszytskim Joe.

But the other lesson of life that is rarely mastered is theart of fulfillment.
Ale drugą lekcją życia, która rzadko jest opanowywana jestsztuka spełnienia.

because she cannot achieve fulfillment.
ponieważ nie może osiągnąć spełnienia.

It is only... ...the fulfillment of prophecy.
To tylko wypełnienie proroctwa.