Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) urzędnik, funkcjonariusz;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C funkcjonariusz

Nowoczesny słownik angielsko-polski

urzędniczka

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n funkcjonariusz to insult a public functionary znieważać funkcjonariusza publicznego

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

funcjonariusz m

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n funkcjonariusz

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRACOWNIK

URZĘDNIK

Wordnet angielsko-polski

(a worker who holds or is invested with an office)
urzędnik, biuralista
synonim: official

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

[ [(pl. functionaries)] ] funkcjonariusz

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

funkcjonariusz
to insult a public functionary: znieważać funkcjonariusza publicznego

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

(pl. functionaries -) funkcjonariusz
~, state - funkcjonariusz państwowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(DE) Commissioner, I would be interested to know how much these functionaries are costing.
(DE) Panie komisarzu! Chciałbym wiedzieć jaki jest koszt zatrudnienia tych pracowników.

statmt.org

One reason was that the resolution purported to give authority to the European Union and its functionaries to speak and act on behalf of Member States.
Jeden z powodów to taki, że w rezolucji uprawnia się Unię Europejską i jej urzędników do przemawiania i działania w imieniu państw członkowskich.

statmt.org

Today, one of the persons convicted for participation in the preparation of that atrocious crime, Sabri Mehmedali, is a party functionary of the Movement for Rights and Freedoms.
Dzisiaj jedna z osób skazanych za udział w przygotowaniu tej okropnej zbrodni, Sabri Mehmedali, jest funkcjonariuszem partyjnym Ruchu na rzecz Praw i Swobód.

statmt.org

Articles 35 and 41 of China's own constitution, he noted, allow citizens "freedom of speech, of the press, of assembly, of association" as well as "the right to criticise and make suggestions regarding any state organ or functionary".

www.guardian.co.uk

Still, taking him at his word, I suggest he must have spent a good deal of his working life going quietly mad - and he answers by thinking back to his time as a young Labour functionary.

www.guardian.co.uk

Still, taking him at his word, I suggest he must have spent a good deal of his working life going quietly mad - and he answers by thinking back to his time as a young Labour functionary.

www.guardian.co.uk

"He ran as a visionary, and he's led as a functionary," he told Fox talkshow host Bill O'Reilly.

www.guardian.co.uk

In the city I'm just another functionary, but in the bush, I am God.
W miescie jestem tylko kolejnym funkcjonariuszem, ale w buszu jestem bogiem!

He's no longer human, a functionary.
On już nie jest człowiekiem, tylko funkcjonariuszem.

What of a Party functionary called Nomaka?
A co z funkcjonariuszem Partii z nazwiskiem Nomaka?

Today, one of the persons convicted for participation in the preparation of that atrocious crime, Sabri Mehmedali, is a party functionary of the Movement for Rights and Freedoms.
Dzisiaj jedna z osób skazanych za udział w przygotowaniu tej okropnej zbrodni, Sabri Mehmedali, jest funkcjonariuszem partyjnym Ruchu na rzecz Praw i Swobód.