LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) lotnictwo kadłub samolotu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kadłub (samolotu)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

kadłub

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s lotn. kadłub (samolotu)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n lotn. kadłub (samolotu)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PŁATOWIEC

Wordnet angielsko-polski

(the central body of an airplane that is designed to accommodate the crew and passengers (or cargo) )
kadłub, kadłub samolotu

Słownik internautów

kadłub samolotu

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

lotn. kadłub
~, aircraft - kadłub samolotu
~, lower - część dolna kadłuba
~, missile - kadłub pocisku
~, streamlined - kadłub opływowy
~, truss - kadłub kratownicowy
~, upper - część górna kadłuba

Słownik techniczny angielsko-polski

kadłub m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Just the fuselage here, it's so light. ~~~ It's not designed by an artist, but it could be.
Sam kadłub jest tak lekki, że mógłby być dziełem artysty.

TED

He's acting as a human fuselage, so to say.
Czasami pomaga sobie rękami, czasami nogą.

TED

50 kilos for the entire fuselage.
Cały kadłub waży 50 kg.

TED

Ze fuselage, ze empanage, ze nessal.
Kadłub, statecznik...

TED

I want no wind resistance on the fuselage.
Nie chcę oporów na kadłubie.

Take a fuselage sample. be careful, quick, and accurate.
Pobierz próbki z kadłuba. Bądź ostrożny, szybki i dokładny.

Rear cockpit fuel intake ruptured. Do not engage with fuselage.
Tylny przewód paliwowy przerwany. Nie podłączać kokpitu.

Ethan, get up there to that fuselage.
Ethan, biegnij tam, gdzie spadł kadłub.

Just the fuselage here, it's so light.
Sam kadłub jest tak lekki,

God, I felt so goddamn bad. I painted this tiny elephant on my fuselage.
Tak mi było z tym źle... że namalowałem małego słonia na kadłubie.

Thanks for Lady, fuselage stayed intact.
Dzięki Bogu, kadłub pozostał nietknięty.